jièjiǔjiāochóu

借酒浇愁

拼音 jiè jiǔ jiāo chóu 怎么读

注音 ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊ

繁体 借酒澆愁

感情 贬义成语

近义词 借酒消愁

借酒浇愁意思

折叠展开

用酒来浇灭郁积心中的气愤或愁闷。

出处明・李开先《后冈陈提学传》:“只恁以酒浇愁,愁不能遣,而且日增。”

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

例子将百数十年前的旧事重提,既非 “替古人担忧”, 亦非 “借酒浇愁”。 (巴金)

正音“浇”,读作“jiāo”,不能读作“ráo”。

辨形“浇”,不能写作“烧”。

谜语 喝闷酒 (谜底:借酒浇愁)

借酒浇愁的详细解释

折叠展开

【释义】

借喝酒来排遣愁闷。《花月痕・第三回》:“看花忆梦惊春过,借酒浇愁带泪倾。”

借酒浇愁的翻译

折叠展开
  1. drown one's worries in drink

借酒浇愁的造句

折叠展开

1,哎,我是想与其兴霸在此地呵壁问天,借酒浇愁,倒不如谋个好去处,也不枉大丈夫来世一遭。

2,或借酒浇愁,轻歌曼舞,醉生梦死,或寄情山水,羁旅天涯,佳章纷沓。

3,旅座差点吐血。

4,姜无涯有些心神不宁,却又无处诉衷肠,只好借酒浇愁,此刻已是烂醉如泥,趴在桌上睡着了。

5,对于约翰来说,失去工作,失去父母,实在使他倍受打击,变的意志消沉,终日借酒浇愁,企图用酒精来逃避现实。

6,可是当他作诗时,只是借怀古以抒写胸中的感慨,既是借酒浇愁,当然无需细究史实,否则便是胶柱鼓瑟了。

7,每一个成功者都有一段低沉苦闷的日子,我们几乎能想象得出来他们借酒浇愁的样子,也能想象得出他们为了生存而挣扎的窘迫。

8,将百数十年前的旧事重提,既非"替古人担忧",亦非"借酒浇愁"。

9,离婚后,他每晚都到酒吧去借酒浇愁。

10,俗话说:一醉解千愁。可俗话又说,借酒浇愁愁更愁。看来,还是少喝酒的好,朋友才是与你分享喜怒哀乐的最好伴侣。

借酒浇愁字义分解

折叠展开

读音(jiè), 人部,共10画

①. 暂时使用别人的财物等。 如: 借用。借阅。借账。借据。借条。

②. 暂时把财物等给别人使用。 如: 借钱给人。

③. 假托。 如: 借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。

④. 依靠。 如: 凭借。借势。

读音(jiǔ), 酉部,共10画

①. 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料。 如: 白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

读音(jiāo), 水部,共9画

①. 由上往下淋,洒。 如: 浇花。

②. 灌溉。 如: 浇地。

③. 把液汁倒入模型。 如: 浇版。浇筑。浇铸。

④. 刻薄。 如: 浇薄。浇漓。

读音(chóu), 心部,共13画

①. 忧虑。 如: 忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。