借词
借词的意思
词语解释
借词
1.从别的语言中吸收过来的词。
英文loanword;
2.假托的理由；托词。
英文pretext;
国语辞典
借词
◎假藉言词，以为推卸的理由。
例证《清会典 · 卷一八一 · 户部 · 库藏》：“不得以无人挑选，借词推诿。”
近义借口
网络解释
藉词
藉词，读作jiè cí，汉语词语，意为托词，借口。
1,1, 三江侗语汉语借词是汉语语音史研究的重要材料。
2,12, 薛宝钗借词含讽谏,王熙凤知命强英雄。
3,9, 转移借词的意义是借用的，但是形式是来自本国语。
4,15, 随着中国国际地位的提高和国际文化的交流，英语中的汉语借词会逐渐增加，但是意译将成为主要的借入方式。
5,10, 借词是民族文化交流在语言中的直接体现.
6,2, 新加坡人说华语时,也会用到英语和马来语的借词.
7,11, 借词是一种重要的社会语言现象,粤方言中的英语借词显得尤为突出.
8,3, 同时，东干小说还有一些自造词及借词。东干小说家对民间语言的韧性也做出了极大的探索。
9,近代、中古和上古四大层次。
10,5, 处理这一现象应遵循意译借词原则和简译借词原则.
借词的字义分解
借
拼音 jiè 部首 人 总笔画 10借 [ jiè ] 1. 暂时使用别人的财物等。 如 借用。借阅。借账。借据。借条。 2. 暂时把财物等给别人使用。 如 借钱给人。 3. 假托。 如 借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。 4. 依靠。 如 凭借。借势。 [更多解释]
词
拼音 cí 部首 讠 总笔画 7词 [ cí ] 1. 语言里最小的可以独立运用的单位。 如 词汇。词书。词典。词句。词序。词组。 2. 言辞，话语，泛指写诗作文。 如 歌词。演讲词。誓词。词章。词律（文词的声律）。 3. 中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）。 如 词人。词谱。词牌。词调（diào ）。词韵。词曲。 [更多解释]
