táozhīyāoyāo

逃之夭夭

逃之夭夭的意思

词语解释

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

由《诗 · 周南 · 桃夭》中的“桃之夭夭”句转化而来,“桃”,“逃”谐音,是逃跑的谐称。

例如他带着偷来的东西逃之夭夭了。

英文make one's getaway; show a clean pair of heels;

国语辞典

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

逃跑。参见“桃之夭夭”条。

例证《二十年目睹之怪现状 · 第七八回》:“那位督办大人,坐了轮船,逃之夭夭的到天津去了。”

近义抱头鼠窜 溜之大吉

1,和尚本来就是承明手下败将,今日一见三打一,光棍不吃眼前亏,带领手下逃之夭夭。

2,那二十余兵士见状皆是脸色苍白,心中惊恐交加,见队长蒋佑戈身首异处,死状骇人,心中早已毫无战意,也不知是谁开了头,纷纷丢盔弃甲,逃之夭夭。

3,赌徒一听到警察来了,马上抱头鼠窜,逃之夭夭。

4,而那名司机对此要求予以拒绝,并迅速跳到车外大声呼救。两人进行了短暂的扭打后,劫匪最终逃之夭夭。

5,逃之夭夭眼神注视着虫虫,仿佛已经洞察一切。

6,而那名司机对此要求予以拒绝,并迅速跳到车外大声呼救。两人进行了短暂的扭打后,劫匪最终逃之夭夭。

7,有一次,阿巴内尔实在寂寞难耐向一个女朋友袒露了自己的真实身份,结果呢,那姐儿们立马就向警方报了警,他只好逃之夭夭。

8,“如果我的孤独是鱼,想必连鲸鱼都会慑于其巨大与狰狞而逃之夭夭。”,“如果我的勇气是鱼,反射着阳光的河面都会由于其巨大与朝气而更加耀眼吧。”,“如果我的挫折是鱼,无论河川或大海都会由于其悲痛与滑稽而不再提供栖身之处吧。

9,和尚本来就是承明手下败将,今日一见三打一,光棍不吃眼前亏,带领手下逃之夭夭。

10,造物主赋予野外的走兽以本能,一遇到突如起来的危险威胁就逃之夭夭。

逃之夭夭的字义分解

  • 拼音 táo 部首总笔画 9

    逃 [ táo ] 1. 为躲避不利于自己的环境或事物而离开。 逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。 2. 躲开不愿意或不敢接触的事物。 逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。 [更多解释]

  • 拼音 zhī 部首 丿 总笔画 3

    之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 久而久之。 7. 往,到。 “吾欲之南海”。 [更多解释]

  • 拼音 yāo 部首总笔画 4

    夭 [ yāo ] 1. 草木茂盛美丽。 夭夭(a.茂盛而美丽,如“桃之夭夭”;b.颜色和悦的样子,如“夭夭如也”;c.灾)。 2. 未成年的人死去。 夭折。 [更多解释]

逃之夭夭的分字组词

逃之夭夭的相关组词