zhǐchǐtiān

咫尺天涯

zhǐ chǐ tiān yá

ㄓˇ ㄔˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ

成语

天各一方 咫尺千里 千里迢迢 咫尺万里 远在天边

一衣带水 近在咫尺 天涯若比邻

咫尺天涯的意思

词语解释

咫尺天涯zhǐ chǐ tiān yá

相距很近,却像远在天边,形容相见之难。

英文a short distance away,and yet poles apart—see little of each other though living nearby;

国语辞典

咫尺天涯zhǐ chǐ tiān yá

形容相距虽近,却无缘相见,如同相隔千里。元 · 关汉卿〈新水令 · 王骢丝鞚套〉:“马头咫尺天涯远,易去难相见。”也作“天涯咫尺”、“咫尺千里”。

例证《喻世明言 · 卷二二 · 木绵庵郑虎臣报冤》:“左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?”

1,朝露昙花,咫尺天涯,人道是黄河十曲毕竟东流去。

2,国家动荡期间,有时住在同一地区的亲友也难得一见,真是咫尺天涯。

3,我们咫尺天涯,却永远在内心最柔软的地方深切怀念着彼此,尽管每次想起来,都觉得心脏一抽一抽地痛。奈奈

4,从前咫尺天涯,相思无望。如今人在身旁,对面展颜。一生的时间,一半陷在相思,剩下一半,还给相见。

5,杀,为你杀,为你夺天下,倾覆天下,我亦无怨,生死中挣扎,念誓言的真与假,倾塌,咫尺天涯,相望已无话。wjjslove

6,我们可以用"不同"做理由拒绝交流,但有的人,就算再近,再相似,彼此心中的任何一点阴暗,都可以让你我永远咫尺天涯。

7,左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?

8,那个优雅的美人不会把手伸到银幕之外,餐桌上的美味佳肴咫尺天涯,水中之月,镜中之花,历历在目却交臂而过,这不是遗憾又是什么?

9,十多年来,我俩虽说在一个城市,但却如同咫尺天涯,一年也见不上几面。

10,人生的许多寻找,不在于千山万水,而在于咫尺之间。一念起,天涯咫尺;一念灭,咫尺天涯。

咫尺天涯的字义分解

  • 拼音 zhǐ 部首总笔画 9

    咫 [ zhǐ ] 1. 中国古代长度单位(周代指八寸,合现市尺六寸二分二厘)。 咫尺。 [更多解释]

  • 拼音 chǐ,chě 部首总笔画 4

    尺 [ chǐ ] 1. 中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米)。 尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。 2. 量长度的器具。 竹尺。 3. 像尺的东西。 铁尺。仿尺。戒尺。 4. 形容微少或短小。 尺布。咫尺天涯。 尺 [ chě ] 1. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱的“2”。 [更多解释]

  • 拼音 tiān 部首总笔画 4

    天 [ tiān ] 1. 在地面以上的高空。 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。 2. 在上面。 天头(书页上面的空白)。 3. 气候。 天气。天冷。 4. 季节,时节。 冬天。 5. 日,一昼夜,或专指昼间。 今天。 6. 指神仙或他们所住的地方。 天上。天宫。 7. 自然界。 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。 8. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。 9. 自然的、生成的。 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。 [更多解释]

  • 拼音部首总笔画 11

    涯 [ yá ] 1. 水边,泛指边际。 涯涯。涯际。涯岸。涯垠。“生也有涯,而知也无涯。” 2. 范围,限度。 生涯。涯分(fèn )(限度,本分)。 [更多解释]

咫尺天涯的分字组词

咫尺天涯的相关组词