谒金门·春漏促

谒金门·春漏促朗读

春漏促,金烬暗挑残烛。一夜帘前风撼竹,梦魂相断续。


有个娇娆如玉,夜夜绣屏孤宿,闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。

春漏促,金烬暗挑残烛。一夜帘前风撼竹,梦魂相断续。


有个娇娆如玉,夜夜绣屏孤宿,闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。

下载这首诗
(0)
诗文主题:女子孤独

译文及注释

译文

春夜里,一声声更漏十分急促,灯烛将灭,又一次次挑起残烛。整个夜里帘外春风摇撼着屋外翠竹,搅扰得人梦魂不定,断了又续。

闺房之中,有个娇娆如玉的佳人,夜夜空守绣屏,孤枕独眠。闲极无聊之时,她抱起琵琶弹起旧曲,她的眉黛像翠绿的远山一般。

注释

谒(yè)金门:唐教坊曲名,用为词调首见于此。此调又名《出塞》、《空相忆》、《花自落》、《垂杨碧》、《春早湖山》等。

春漏促:春夜滴漏声急促。漏促,计时的滴漏急促。

金烬(jìn):灯烛燃后的余灰,金花烛的余烬。金,此指金花烛,即雕镂金花的蜡烛。烬,燃烧之余物。

娇娆:形容美丽妩媚。这里指代美女。一作“娇饶”。

寻旧曲:寻求往日与情人共赏的曲调。

“远山”句:指眉黛如远山翠绿。

创作背景

谭用之诗文推荐

玉炉冰簟鸳鸯锦,粉融香汗流山枕。帘外辘轳声,敛眉含笑惊。


柳阴轻漠漠,低鬓蝉钗落。须作一生拚,尽君今日欢。

忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。人前不解,巧传心事,别来依旧,辜负春昼。


碧罗衣上蹙金绣,睹对对鸳鸯,空裛泪痕透。想韶颜非久,终是为伊,只恁偷瘦。

天碧罗衣拂地垂,美人初着更相宜,宛风如舞透香肌。


独坐含颦吹凤竹,园中缓步折花枝,有情无力泥人时。

吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。


不愤钱塘苏小小,引郎松下结同心。

如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。骑马倚斜桥,满楼红袖招。


翠屏金屈曲,醉入花丛宿。此度见花枝,白头誓不归。

千钟紫酒荐菖蒲,松岛兰舟潋滟居。 曲内橘香江客笛,字中岚气岳僧书。 吟期汗漫驱金虎,坐约丹青跨玉鱼。 七色花虬一声鹤,几时乘兴上清虚。

狂歌白鹿上青天,何似兰塘钓紫烟。 万卷祖龙坑外物,一泓孙楚耳中泉。 翩翾蛮榼薰晴浦,毂辘鱼车响夜船。 学取青莲李居士,一生杯酒在神仙。

罢吟鹦鹉草芊芊,又泛鸳鸯水上天。 一棹冷涵杨柳雨,片帆香挂芰荷烟。 绿摇江澹萍离岸,红点云疏橘满川。 何处邈将归画府,数茎红蓼一渔船。

闲居何处得闲名,坐掩衡茅损性灵。 破梦晓钟闻竹寺,沁心秋雨浸莎庭。 瓮边难负千杯绿,海上终眠万仞青。 珍重先生全太古,应看名利似浮萍。

春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。


睡觉绿鬟风乱,画屏云雨散。闲倚博山长叹,泪流沾皓腕。