忆父

忆父朗读

吴树燕云断尺书,迢迢两地恨何如? 梦魂不惮长安远,几度乘风问起居。

下载这首诗
(0)

分类

翻译

吴地的树,燕山的云,南北相隔,隔断了音信;两地迢迢万里,思念的愁恨有多少,让人如何去诉说? 只有在梦里,才不用担心长安的天长地远,我的魂儿多少次乘风去看望您,问问父亲的生活身体可安好?

注释

尺书:书信。 迢迢:道路遥远貌。 梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,故称“梦魂”。 起居:指饮食寝兴等一切日常生活状况。

宋凌云

字逸仙,江南长洲人。李博室。○昔铨部宋南园先生尝向余言:“孙女弱龄即喜涌吾子诗,妆台侧时手一编也。”今将四十年,其言如昨,而逸仙已归泉壤矣。俯仰三世,可胜慨然。

宋凌云诗文推荐

吴树燕云断尺书,迢迢两地恨何如? 梦魂不惮长安远,几度乘风问起居。

从来不识悲秋意,爱月登楼。爱月登楼。玉笛横吹天际浮。 而今识尽悲秋意,独倚香篝。独倚香篝。两点春山只驻愁。

吴树燕云断尺书,迢迢两地恨何如?梦魂不惮长安远,几度乘风问起居。

欲归未得怅空囊,儿女相思泪数行。苦忆寝门双白鬓,朝朝扶杖倚闾望。

天外鱼书绝,征人岂念家。可怜小儿女,夜夜看灯花。

从来不识悲秋意,爱月登楼。爱月登楼。玉笛横吹天际浮。


而今识尽悲秋意,独倚香篝。独倚香篝。两点春山只驻愁。