午日观竞渡

午日观竞渡朗读

共骇群龙水上游,不知原是木兰舟。
云旗猎猎翻青汉,雷鼓嘈嘈殷碧流。
屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。
江亭暇日堪高会,醉讽离骚不解愁。

下载这首诗
(0)
诗文主题:端午节

译文及注释

译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。

注释
午日:端午节这天。
骇:惊骇。
木兰舟:这里指龙舟。
青汉:云霄。
殷:震动。
终古:从古至今。
暇日:空闲。
高会:指端午节会船竞渡。

译文及注释

译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。

注释
午日:端午节这天。
骇:惊骇。
木兰舟:这里指龙舟。
青汉:云霄。
殷:震动。
终古:从古至今。
暇日:空闲。
高会:指端午节会船竞渡。

边贡诗文推荐

共骇群龙水上游,不知原是木兰舟。
云旗猎猎翻青汉,雷鼓嘈嘈殷碧流。
屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。
江亭暇日堪高会,醉讽离骚不解愁。

旌盖风翻塞日光,凯歌声入楚云长。全功自古难平蜀,元老而今又姓方。


四野尽销新战垒,百城还睹旧耕桑。书生笔砚寻常事,几见勋名勒太常。

岱宗西与太行临,岚翠霏微晓不分。底是灵州狄刺史,不看岩障只看云。

井鬼占星地,滇云问路时。岭暄秋瘴湿,江远暮帆迟。


竹弩迎津吏,毡裘拜岛夷。课耕还吊古,应到孔明祠。

幸不逢颜色,真愁吐肺肝。祗因哭子瘦,岂是别家难。


雨麦虚看秀,风梅实抱酸。病怀兼逆旅,谁与一盘桓。

忆在先朝日,曾沾侍从恩。 鸾舆归寂寞,凤质俨生存。 夕日昏阡树,春风长涧蘩。 祠官如可乞,长奉泰陵园。

白云渺渺水悠悠,两岸芦花覆钓舟。年少自知官绂在,寻常不敢问沧洲。

鉴湖欲并贺知章,洛社何如司马光。耆旧即今新续传,达人随处可为乡。


沙溪绿蕙牵风细,水榭青萝映月长。更喜郁林洲畔石,岁寒相对倚冰霜。

江上草,何青青,使君归来朝戴星。问君君不言,挽君君不停。


十丈风帆疾于矢,苍梧风深竹花紫。云中之君呼不来,空馀泪满潇湘水。


潇湘水,清且涟。江头瞻望不可及,惟见草色呈芊绵。


请君细鼓南薰调,日对虞皇发长啸。

梁王台前春草生,梁王台上鸟嘤嘤。美人遥在黄金屋,客子登临空复情。