越谣歌

越谣歌朗读

君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖;


君担簦,我跨马,他日相逢为君下。

君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖;


君担簦,我跨马,他日相逢为君下。

下载这首诗
(0)
诗文主题:抒情友谊

译文及注释

译文

如果将来你坐着车,而我还是戴斗笠的平民,那么有朝一日相见,你会下车跟我打招呼吧?

如果将来你撑着伞,而我骑高头大马,那么有朝一日见到你,我也会下马来同你相问候。

注释

1.笠:笠,簦无柄也。

2.簦:簦,笠盖也。从竹,登声。

3.揖:拱手行礼。

佚名诗文推荐

失我焉支山,令我妇女无颜色。


失我祁连山,使我六畜不蕃息。

失我焉支山,令我妇女无颜色。
失我祁连山,使我六畜不蕃息。

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。


采之欲遗谁,所思在远道。


还顾望旧乡,长路漫浩浩。


同心而离居,忧伤以终老。

孟冬寒气至,北风何惨栗。


愁多知夜长,仰观众星列。


三五明月满,四五蟾兔缺。


客从远方来,遗我一书札。


上言长相思,下言久离别。


置书怀袖中,三岁字不灭。


一心抱区区,惧君不识察。

君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖;


君担簦,我跨马,他日相逢为君下。

行行重行行,与君生别离。


相去万余里,各在天一涯。


道路阻且长,会面安可知?


胡马依北风,越鸟巢南枝。


相去日已远,衣带日已缓。


浮云蔽白日,游子不顾返。


思君令人老,岁月忽已晚。


弃捐勿复道,努力加餐饭。

明月皎夜光,促织鸣东壁。


玉衡指孟冬,众星何历历。


白露沾野草,时节忽复易。


秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。


昔我同门友,高举振六翮。


不念携手好,弃我如遗迹。


南箕北有斗,牵牛不负轭。


良无盘石固,虚名复何益?

青青河畔草,郁郁园中柳。


盈盈楼上女,皎皎当窗牖。


娥娥红粉妆,纤纤出素手。


昔为倡家女,今为荡子妇。


荡子行不归,空床难独守。

日出入安穷?时世不与人同。
故春非我春,夏非我夏,
秋非我秋,冬非我冬。
泊如四海之池,遍观是邪谓何?
吾知所乐,独乐六龙,
六龙之调,使我心若。
訾黄其何不徕下。

青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲!