译文送君南浦。对烟柳、青青万缕。更满眼、残红吹尽，叶底黄鹂自语。甚动人、多少离情，楼头水阔山无数。记竹里题诗，花边载酒，魂断江干春暮。
都莫问功名事，白发渐、星星如许。任鸡鸣起舞，乡关何在，凭高目尽孤鸿去。漫留君住。趁酴醿香暖，持怀且醉瑶台露。相思记取，愁绝西窗夜雨。

极目高亭横远岫。拂新晴、黛蛾依旧。策马重来，秋光如画，霜满翠梧高柳。
菊美橙香还对酒。欢情似、那时重九。楼上清风，溪头明月，不道沈郎消瘦。

甲子今年甫一周。人间聊住八千秋。依依梅蕊看如雪，恰恰蟾华未上钩。
分玉节，共南州。台城辇路记重游。相期一品归来健，兄弟华颠自献酬。宫师奉康公词云：“一品归来健。”又生日有“兄弟对举杯”之句。

觥船相对百分空，京口追随似梦中。

落纸云烟君似旧，盈巾霜雪我成翁。

春来茗叶还争白，腊尽梅梢尽放红。

领略溪山须妙语，小迂旌节上凌风。

影落寒塘月照时，梦为蝴蝶绕高枝。

画工欲画无穷意，不道幽人圣得知。

阴阳妙用表三才，却问阴阳底许来。

若识阴阳由动静，何人更作有无猜。

春来离思，正楼台灯火、香凝金戟。扬子江头嘶骑拥，杨柳花飞留客。枚乘声名，谪仙风韵，更赋长相忆。酒阑相顾，起看月堕寒壁。
尊前谁唱新词，平林真有恨、寒烟如织。燕雁横空梅蕊乱，醉里隔江闻笛。白发逢春，湖山好在，一笑千金直。待君归诏，买船重话畴昔。

半亩方园水到门，地偏人静恰如村。

声名不用卿王衍，文字真能仆屈原。

举世知君如我少，平生学道欲谁论。

何时共结柴桑社，篱下烽来菊正繁。

金殿春风策雋贤，上林孤矢更争先。

不辞老懦聊推毂，要见飞腾总著鞭。

勋业肇端登凤沼，词章接武侍甘泉。

明年贡籍还增倍，定作东州盛事传。

记得年时离别夜，都门强半清秋。今年想望只邻州。星连南极动，月满大江流。

芸阁老仙多妙语，云阶清梦曾游。屐声还认庾公楼。金波摇酒面，河影堕帘钩。