译文
五月，松下的茅草亭里却凉爽宜人，白沙覆盖的汀洲和远处的繁茂树林融入了暮色，呈现出一片苍苍茫茫。
路上的行人兴起了无限的思乡之情，此处的青山绿水也仿佛是自己的故乡了。
注释
松下茅亭：放眼亭外。
凉：传达了给人以舒畅之感
汀沙：指靠近水边的沙洲。
云树：高大的树木
苍苍：深青色，幽暗。
思：指的是思乡的感情。
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。
丈夫四方志，结发事远游。远游历燕蓟，独戍边城陬。
西风垄水寒，明月关山悠。酬恩仗孤剑，十年弊貂裘。
封侯属何人，蹉跎雪盈头。老马思故枥，穷鳞忆深流。
弹铗动深慨，浩歌气横秋。报国期努力，功名良见收。
轺车忽枉辙，郡府自生风。遣吏山禽在，开樽野客同。
古墙抽腊笋，乔木飏春鸿。能赋传幽思，清言尽至公。
城欹残照入，池曲大江通。此地人来少，相欢一醉中。
