入若耶溪

入若耶溪朗读

轻舟去何疾,已到云林境。


起坐鱼鸟间,动摇山水影。


岩中响自答,溪里言弥静。


事事令人幽,停桡向余景。

轻舟去何疾,已到云林境。


起坐鱼鸟间,动摇山水影。


岩中响自答,溪里言弥静。


事事令人幽,停桡向余景。

下载这首诗
(0)
诗文主题:写景

译文

赏析

诗人在这首诗中之所以着意渲染若耶溪水色的清澈和环境的幽静,正是为了寄托诗人喜清厌浊、好静恶闹的情怀。

一、二句,叙写作者乘着小船进入若耶溪。“轻”、“去何疾”和“已到”这几个字,传达出诗人由于舟行迅疾、将入佳境而激起的欢快、惊喜之情。三、四句,描写诗人到达云门山下,在清澈如镜的溪水上轻轻荡桨,畅游山水风光的情景。但诗人并没有正面描写溪两岸的青山、绿树、溪花、幽草,甚至也没有写云门山和云门寺;而是着意抒写自己同美妙大自然的感应与融合。“起坐鱼鸟间”一句,是写自己在船上欣喜地忽起忽坐,时而仰望碧空翔鸟,时而俯视清溪游鱼;“动摇山水影”一句,则描写自己天真地用船桨拍击溪水,看青山的倒影在水中动摇、变幻。这两句诗,表现了诗人的身心无拘无羁,与鱼鸟游翔,与山水嬉戏,完全与美妙的大自然契合无间。这两句着重写动态,从鱼鸟、山水和诗人自己的活动中表现一种“空灵”的境界,既清澈、空明,又灵动、有情趣。

五、六两句,着意渲染清溪的幽静。但诗人并未把它写成一片死寂,而是以声音反衬寂静。诗人谛听着溪岸山岩中发出的各种声音,并且饶有兴致地期待着山岩自己的回声。同时,他还感觉到在这清溪里说话,尽管暂时打破了深山溪谷的寂静;但话声一停,环境越发显得清静。环境如此幽静,使诗人深深感叹“事事令人幽”。此时,即将没入西天的夕阳,将一束淡淡的光辉洒落在这缥碧澄清的溪水上,诗人情不自禁地停下船桨,面对着夕阳,让全身沐浴在残余的阳光之中。诗到这里,戛然而止。但这一束射到溪中的夕阳光,却使这蜿蜒曲折的若耶溪,一路上都穿行在林荫蔽天的山崖之间的清静幽深境界如在眼前了。

崔颢

崔颢(hào)(704—754),汴州(今河南开封市)人,唐代诗人。唐玄宗开元十一年(公元723年)进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,气势宏伟,著有《崔颢集》。

崔颢诗文推荐

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。


黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。


晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。


日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

高山代郡东接燕,雁门胡人田近边。
解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。
山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟。
闻道辽西无斗战,时时醉向酒田眠。

燕郊芳岁晚,残雪冻边城。


四月青草合,辽阳春水生。


胡人正牧马,汉将日征兵。


露重宝刀湿,沙虚金鼓鸣。


寒衣著已尽,春服与谁成。


寄语洛阳使,为传边塞情。

轻舟去何疾,已到云林境。


起坐鱼鸟间,动摇山水影。


岩中响自答,溪里言弥静。


事事令人幽,停桡向余景。

邯郸陌上三月春,暮行逢见一妇人。自言乡里本燕赵,


少小随家西入秦。母兄怜爱无俦侣,五岁名为阿娇女。


七岁丰茸好颜色,八岁黠惠能言语。十三兄弟教诗书,


十五青楼学歌舞。我家青楼临道傍,纱窗绮幔暗闻香。


日暮笙歌君驻马,春日妆梳妾断肠。不用城南使君婿,


本求三十侍中郎。何知汉帝好容色,玉辇携登归建章。


建章宫殿不知数,万户千门深且长。百堵涂椒接青琐,


九华阁道连洞房。水晶帘箔云母扇,琉璃窗牖玳瑁床。


岁岁年年奉欢宴,娇贵荣华谁不羡。恩情莫比陈皇后,


宠爱全胜赵飞燕。瑶房侍寝世莫知,金屋更衣人不见。


谁言一朝复一日,君王弃世市朝变。宫车出葬茂陵田,


贱妾独留长信殿。一朝太子升至尊,宫中人事如掌翻。


同时侍女见谗毁,后来新人莫敢言。兄弟印绶皆被夺,


昔年赏赐不复存。一旦放归旧乡里,乘车垂泪还入门。


父母愍我曾富贵,嫁与西舍金王孙。念此翻覆复何道,


百年盛衰谁能保。忆昨尚如春日花,悲今已作秋时草。


少年去去莫停鞭,人生万事由上天。非我今日独如此,


古今歇薄皆共然。

鸣棹下东阳,回舟入剡乡。青山行不尽,绿水去何长。


地气秋仍湿,江风晚渐凉。山梅犹作雨,谿橘未知霜。


谢客文逾盛,林公未可忘。多惭越中好,流恨阅时芳。

岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。
武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。
河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。
借问路旁名利客,何如此处学长生?

圣贤将立喻,上善贮情深。洁白依全德,澄清有片心。
浇浮知不挠,滥浊固难侵。方寸悬高鉴,生涯讵陆沉。
对泉能自诫,如镜静相临。廉慎传家政,流芳合古今。

征马去翩翩,城秋月正圆。


单于莫近塞,都护欲临边。


汉驿通烟火,胡沙乏井泉。


功成须献捷,未必去经年。

北上途未半,南行岁已阑。孤舟下建德,江水入新安。
海近山常雨,谿深地早寒。行行泊不可,须及子陵滩。