从王师以南征兮,浮淮水而遐逝。 背涡浦之曲流兮,望马邱之高澨。 泛洪橹于中潮兮,飞轻舟乎滨济。 建众樯以成林兮,譬无山之树艺。 于是迅风兴铸,钲鼓若雷。 旌旄翳日,若鹰飘逸,递相兢轶。 凌惊波以高鹜,驰骇浪而赴敌。 如舟徒之巧极,美榜人名闲疾。 白日未移,前驰已届。 群师按部,左右就队。 舳舻千里,名卒亿计。 运慈威以赫怒,清海隅之芥蒂。 济元勋于一举,垂休绩于来裔。
从王师以南征兮,浮淮水而遐逝。 背涡浦之曲流兮,望马邱之高澨。 泛洪橹于中潮兮,飞轻舟乎滨济。 建众樯以成林兮,譬无山之树艺。 于是迅风兴铸,钲鼓若雷。 旌旄翳日,若鹰飘逸,递相兢轶。 凌惊波以高鹜,驰骇浪而赴敌。 如舟徒之巧极,美榜人名闲疾。 白日未移,前驰已届。 群师按部,左右就队。 舳舻千里,名卒亿计。 运慈威以赫怒,清海隅之芥蒂。 济元勋于一举,垂休绩于来裔。
赋
东汉建安十八年(公元213年)正月,曹操浮淮攻孙权,无功。建安二十二年(公元217年)正月,曹操自率兵浮淮攻孙权;三月,孙权请降;四月,曹操设天子旌旗,出人称“警跸”。《浮淮赋》当是记述建安二十二年征吴之役。史载,是年,王粲死于瘟疫,《浮淮斌》系写出师途中之壮观场景,时王粲尚未染疾也。
涡浦:指淮河支流涡河。 马邱:指涡河边的某一高邱。 澨:水涯。 钲鼓:古代行军时用的两种乐器。 旌旄:战旗。 兢轶:摇动飘逸。 榜人:摇船的人。 闲疾:悠闲、快捷。 舳舻:船后施舵处曰抽;船头刺掉处曰舻。形容船多,首尾相接。 芥蒂:形容轻而微小。 休绩:美好的业绩。 来裔:将要到达的边远地方。
天降丧乱。
靡国不夷。
我暨我友。
自彼京师。
宗守荡失。
越用遁违。
迁于荆楚。
在漳之湄。
在漳之湄。
亦克晏处。
和通箎埙。
比德车辅。
既度礼义。
卒获笑语。
庶兹永日。
无諐厥绪。
虽曰无諐。
时不我已。
同心离事。
乃有逝止。
横此大江。
淹彼南汜。
我思弗及。
载坐载起。
惟彼南汜。
君子居之。
悠悠我心。
薄言慕之。
人亦有言。
靡日不思。
矧伊嬿婉。
胡不凄而。
晨风夕逝。
托与之期。
瞻仰王室。
慨其永慨。
良人在外。
谁佐天官。
四国方阻。
俾尔归藩。
作式下国。
无曰蛮裔。
不虔汝德。
慎尔所主。
率由嘉则。
龙虽勿用。
志亦靡忒。
悠悠澹澧。
郁彼唐林。
虽则同域。
邈尔迥深。
白驹远志。
古人所箴。
允矣君子。
不遐厥心。
既往既来。
无密尔音。
从王师以南征兮,浮淮水而遐逝。 背涡浦之曲流兮,望马邱之高澨。 泛洪橹于中潮兮,飞轻舟乎滨济。 建众樯以成林兮,譬无山之树艺。 于是迅风兴铸,钲鼓若雷。 旌旄翳日,若鹰飘逸,递相兢轶。 凌惊波以高鹜,驰骇浪而赴敌。 如舟徒之巧极,美榜人名闲疾。 白日未移,前驰已届。 群师按部,左右就队。 舳舻千里,名卒亿计。 运慈威以赫怒,清海隅之芥蒂。 济元勋于一举,垂休绩于来裔。
悠悠涉荒路,靡靡我心愁。
四望无烟火,但见林与丘。
城郭生榛棘,蹊径无所由。
雚蒲竟广泽,葭苇夹长流。
日夕凉风发,翩翩漂吾舟。
寒蝉在树鸣,鹳鹄摩天游。
客子多悲伤,泪下不可收。
朝入谯郡界,旷然消人忧。
鸡鸣达四境,黍稷盈原畴。
馆宅充廛里,士女满庄馗。
自非圣贤国,谁能享斯休?
诗人美乐土,虽客犹愿留。
朝发邺都桥,暮济白马津。
逍遥河堤上,左右望我军。
连舫逾万艘,带甲千万人。
率彼东南路,将定一举勋。
筹策运帷幄,一由我圣君。
恨我无时谋,譬诸具官臣。
鞠躬中坚内,微画无所陈。
许历为完士,一言犹败秦。
我有素餐责,诚愧伐檀人。
虽无铅刀用,庶几奋薄身。
朝发邺都桥,暮济白马津。
逍遥河堤上,左右望我军。
连舫逾万艘,带甲千万人。
率彼东南路,将定一举勋。
筹策运帷幄,一由我圣君。
恨我无时谋,譬诸具官臣。
鞠躬中坚内,微画无所陈。
许历为完士,一言犹败秦。
我有素餐责,诚愧伐檀人。
虽无铅刀用,庶几奋薄身。
边城使心悲,昔吾亲更之。
冰雪截肌肤,风飘无止期。
百里不见人,草木谁当迟。
登城望亭燧,翩翩飞戍旗。
行者不顾反,出门与家辞。
子弟多俘虏,哭泣无已时。
天下尽乐土,何为久留兹。
蓼虫不知辛,去来勿与谘。