1.我也倾向于楼主原译，感觉译作“她们仅仅对于要给“姐妹们”特殊待遇的观念嗤之以鼻”的“仅仅对于”也是怪怪的。

2.按照这个理论，胡塞尔不仅对生活世界与科学世界作了区分，而且又把前者划分为两个层次，即日常生活世界和原始生活世界。

3.新世纪的来临，不仅对理工科大学人文素质教育带来了新的历史机遇，也带来了冲击和挑战。

4.晚上7时52分,在边劝边逼近的战术下,民警终于成功将男子逼到兴隆坊料理店门口,此处已属内街,受影响的仅对面一间士多。

5.博斯腾湖不仅对焉耆盆地和孔雀河流域环境具有调节作用，更为重要的是对当地的经济社会环境的可持续发展、对区域环境友好建设具有直接的影响。

6.仿真结果表明，所设计的UPFC阻尼控制器不仅对单机无穷大系统有很好的系统鲁棒性，对四机两区域系统也有很好的阻尼控制效果。

7.可以对项目进行分组，然后仅查看某个组的内容，这种方法允许您仅对当前任务所需的资源进行操作，从而使得消息流开发的效率更高。

8.近代以来,本疗法的治疗范围有不少发展,不仅对颈椎、腰椎棘突偏歪等伤骨科疾病有较好疗效,而且还可广泛应用于由脊椎病变引起的某些疾病.com。

9.理性行为虽然紧紧是理想状况，意料之外的结果随时出现，无法有完美的认识，但是追求知识越完美不仅对结果有益，也符合人的求知欲望。

10.恐怖组织不仅对西方造成打击,也照样会伤害穆族人和阿拉伯国家,突尼斯就是例子。

11.但印谱拓制成帙,又是一个繁琐、复杂的过程,它不仅对印泥、纸张等有极高的材料标准,对钤印、拓款、装订等工艺技巧也要求甚严。

12.由于时间及精力的限制，本文仅对存储区的储位分配进行研究。

13.世界上有许多好书，但这些书仅仅对那些会读它们的人才是好的。

14.实验结果表明，该方法不仅对于含噪图像具有良好的边缘检测效果，而且由于所有滤波算子都是可递归执行的，大大减少了运算量和运算时间。

15.如果一个专长，一个能力或其他能力在对方露出破绽时给予你一些好处，那麽这些好处仅对向你露出破绽的目标生效。

16.偶然间想起老朋友，就习惯性的打开空间，然而上面显示：“抱歉，该空间仅对主人指定的人开放”我顿时愣了！随后，却又淡然了。有些人，总是会慢慢的淡出你的世界。

17.最保险的方式就是仅对那些已经停止喷出热泉，而且生物系统已经死亡的“死喷口”进行开采。

18.切削力的准确预报不仅对合理选择切削用量、刀具几何参数有着重要作用，还是刀具磨损状态的关键指标。

19.啊！整天在一起！这是多大的欢乐，多大的欢乐！我吞食了你！虽然现在你远在他方，但我似乎觉得，你一定依旧保持着我亲吻的印记——对你，仅仅对你，我才是那样亲吻的。安德烈·莫洛亚 

20.如果将流程中的单个活动或任务映射为一个用例，则每个用例将仅对单个交互进行建模，因为任务被认为与单个交互等效。

21.然而，朝鲜这位已经隐退的总司令金正日似乎不仅对本国处于孤立境地扬扬自得，而且还尽其所能使其更为孤立。

22.激光与光子是通过光热、光爆破作用于表皮，但不能穿透表皮基底层，仅对表皮发生作用。

23.新世纪的来临，不仅对理工科大学人文素质教育带来了新的历史机遇，也带来了冲击和挑战。

24.按上面联系方式打电话过去后,都被约到福联饭店旁的一家茶馆消费,不仅对象没谈成,还花了一笔不低的茶水费。

25.《基督教科学针言报》还援引了兰德公司恐怖主义分析家约翰·帕拉兹尼的话说,这不仅对于政府是一个难题,对那些企业来说同样也是一个难题。

26.所以,在那里呆过的人不仅对那里的种种幻象酷刑感到可怕,而且还会被困死在那里最后变为一堆白骨的人感到寒栗。

27.在离阿布贾几百公里远的扎里亚小镇,一位会计说:“我们以前要去很远的地方取水,而且水很脏……这些井不仅对我们很重要,对整个州也很重要。

28.坡道的位置和朝向设置恰当与否，不仅对地面道路的畅通有很大影响，而且对高架道路上的通行也有影响。

29.当一个人不仅对别人、甚至对自己都不会有一丝欺骗的时候，他的这种特性就是真挚。

30.囿于时间和水平，论文仅对一部分问题进行了初步探讨，而且，纰谬挂漏，在所难免。

31.如果你携家带口和朋友们来到那样的环境中，你会发现健康饮食不仅对自己颇为进益，也能给你带来味觉的享受。

32.研究显示，无论何时提高烟草税，卷烟的非法贸易就随之增长，而反烟运动仅仅对降低吸烟率起作用。

33.当然，如果您仅对快照感兴趣，可以选择不连接到服务器。

34.而采用分散剂、微生物富养化以及燃烧等清理手段,不仅对生态环境带来二次破坏或污染,而且浪费日益短缺的能源。

35.许多爱生气的人大多固执已见，不愿倾听、尊重别人的意见，缺乏足够的自我批评精神。学会合理的让步，不仅对事情的发展和问题的解决有益处，也会赢得他人的好感，最终使生气的诱因荡然无存。

36.然而，朝鲜这位已经隐退的总司令金正日似乎不仅对本国处于孤立境地扬扬自得，而且还尽其所能使其更为孤立。

37.诚然如此,没有了信任是现实最大的危机,人与人之间缺乏最基本的互信,不仅对别人保持高度的警惕和怀疑,还会把自己隐藏起来成为套中人。

38.而盐户受“盐法”的管制，“盐籍”的束缚，不仅对产品无权支配，所得报酬也极微薄。

39.恩格尔建议大家应该“向立法者施压”，让他们不仅对儿童而且对成*个人护理产品中的邻苯二甲酸酯进行限制。

40.不仅对于破产管理人行使选择权的一般原则并未详加规定，且对特殊合同的特殊对待与处理也未见只言片语，显然不能适应商品经济发展的现实需求，亟待完善。

41.你或许还没有把自己变成梦想里的样子,但你的奔跑本身已经产生了无限意义,不仅仅对你自己。另维

42.网站询问了一些专家对于这一争论的想法，这一争论不仅对天文学家看待太阳系的立场有所影响，也跟学校的孩子们用什么记忆术去背诵行星表大有关系。

43.抽烟不仅对自身健康产生危害,还会造成社会危害,但有些人至今还不听规劝,执迷不悟。

44.这不仅对极地气候产生影响,而且还会改变其他地区的气候条件。

45.同时，新制成的竹地板不仅对于铺设的适应能力更高，还有拼花美观效果。

46.而在斯里兰卡查亚瓦勒特纳普勒大学经济管理系主任阿莫勒通加看来,高速公路的建设不仅对斯经济民生,乃至对国内民族和解都将发挥重要作用。

47.加热的锋生作用不仅对锋面形成和维持是重要的，而且对锋面的移动与准静止也有重要作用。

48.我的妈妈留着一头乌黑亮丽的短发，她长着柳叶眉，一双大眼睛和一张不大不小的嘴，高高的鼻梁上面架着一副眼镜。妈妈不仅对工作兢兢业业，对我的学习、生活等方面也尤为关心。

49.近年来，大量数字视频产品的出现，不仅对视频数字产品版权保护的市场需求日益迫切，也对特殊视频的安全通信提出了要求。

50.由于篇幅有限，仅对最大起重量工况进行了计算，其他工况读者可以仿照进行计算。