1.由于大楼十分宏伟，是典型的欧式建筑，造型酷似美国白宫，因此成为当地不少薪婚夫妇的婚纱照外景地。

2.老罗斯福是真诚的喜欢那些底下人，他对白宫里所有的旧役佣人，甚至做杂务的女仆，都叫出名字问好。

3.小寒高高坐在白宫公寓屋顶花园的水泥阑干上，五个女孩子簇拥在她下面，一个小些的伏在她腿上，其余的都倚着阑干。

4.美国《国际日报》12日刊文说,今天的美国正出现乱云飞渡的乱象,而国会、白宫以及街头的占领活动,更显得美国处于无方向的状态。

5.但分歧依旧，无论谁执掌着白宫、爱丽舍和唐宁街10号？尽管有着共同目标，双方仍将同床异梦。

6.192 就在那年，马友友与姐姐马友乘一起在白宫为美国总统肯尼迪演出。

7.173 滚雷的领导人在白宫拉开今年纪念活动的序幕，布什总统为他们举行了正式的欢送仪式。

8.19 奥巴马一直以白宫为阵营为医保方案摇旗呐喊，希望透过这种策略施加最大的压力。

9.127 美国总统贝拉克奥巴马于本周一出席在白宫召开的国际妇女节招待会时表示，目前美国女性仍面临着不公正待遇和困境，并承诺要为实现性别平等而努力。

10.220 2007年,作为安徽省级贫困区的阜阳市颖泉区因修建“白宫”轰动一时;2012年,陕西国家级贫困县汉阴县国土资源局,为36人建起一座面积近4000平方米的豪华办公楼。

11.一则来自白宫，是个知名人士，另一个则来自一个服刑犯人，他们谈论的是同一件事：分苹果的母亲。

12.他们对即将举行的中美元首会晤指手画脚,说一些很尖刻的话,出不可能被白宫接受的馊主意。

13.我应该觉得这么翻为好：之后，来自亚利桑那州的这位参议员拜访了白宫，得到了他以前的强劲对手乔治?布什的支持。

14.4 就职典礼完毕后的当晚，白宫之门向美国民众开放，成千上万的人前来拜见林肯总统，狂欢直至午夜。

15.53 白宫称正在关注伊朗总统选举中出现的贿选报道.

16.面对着在有关问题上闪烁其词的指控，白宫不得不说没有大规模裁军的计划。

17.112 白宫鼓励在公共部门与私营部门推行岗位津贴计划,从而在今夏期间用掉些资金。

18.心烦意乱疲于布阵的白宫对这次的纷争也无暇顾及。

19.159 作为白宫民主党为自己的气候相关立法所做的铺垫，该报告分析认为减少二氧化碳的排放可以在不本世纪内或之后减轻全球变暖现象。

20.我作为副驾驶员飞行了几年，然后我成为一名合格白宫飞行官。

21.38 据一位白宫官员透露，总统奥巴马将出席丧礼并致悼辞。

22.对于试图在与莫斯科紧张的双边关系上按下“重启动”按钮的白宫来说，对方不明确的立场是个特别的问题。

23.当白宫和立法者正在尝试将它们缩小一万亿以上的时候，那些措施可能一次就增加上千亿美元的预算赤字。

24.违建豪华“白宫”别墅开拆,在浙江省督导组的介入下,该住宅小区违法建筑的综合整治才得以全面展开。

25.在接管白宫不久后，身为前任图书管理员的劳拉布什开展了”乐于读书，乐于学习“的活动，来促进儿童文学事业的发展。

26.168 这次谈崩会不会一开始就在白宫的计划之中？

27.为了适应这一行为，白宫方面甚至违背了行政机关在过去75年间为维持法治而遵循的传统法定程序。

28.212 希拉里得知皮佛伊保留了她往日的信件后,再次给皮佛伊写信,请他将这些信件影印一份寄到白宫,也为40多年前开始的鱼雁往返写下最后一个句点。

29.141 自从杰奎琳肯尼迪之后，四十五岁的米歇尔奥巴马是入主白宫最年轻的第一夫人，她应该给政坛带来一股着装的新风。

30.131 媒体报道说，通用汽车公司的总裁里克.瓦格纳已经同意，作为重组计划的一部分，他接受白宫提出的要他辞职的要求。

31.199 就在几天前，白宫宣布总统将亲临比赛现场，并向获胜队颁发奖杯。尼克松总统是一个狂热的球迷。

32.64 夏侯雅伯在白宫对记者说："北约在21世纪给大家带来安全。

33.96 关于泄露中央情报局女特工瓦莱丽?普莱姆身份事件，他们正设法裁定前白宫助理刘易斯?利比是否对调查人员说谎。

34.2007年,作为安徽省级贫困区的阜阳市颖泉区因修建“白宫”轰动一时;2012年,陕西国家级贫困县汉阴县国土资源局,为36人建起一座面积近4000平方米的豪华办公楼。

35.25 比方你要宅在华清宫里，你就是风华绝代的杨贵妃；你要是宅在故宫里，你就是母仪天下的慈禧老佛爷；你要是宅在白宫里，你就是万众瞩目的第一夫人,当然你也可能成为莱温斯基。

36.以及常常直面艰险勇往直前。

37.无疑，这样的旅行也是收集一些白宫的装饰性钢笔、便笺和其它异彩缤纷的小玩艺儿的天赐良机。

38.比方你要宅在华清宫里，你就是风华绝代的杨贵妃；你要是宅在故宫里，你就是母仪天下的慈禧老佛爷；你要是宅在白宫里，你就是万众瞩目的第一夫人,当然你也可能成为莱温斯基。

39.美国财政部说，退税款将在5月份的第2个星期寄出。所以白宫官员预期，消费者支出将在第2季度和第3季度上扬。

40.103 第二，关于美国和国际体系目前面临的这一权威危机的源起，它在很多方面与哪个政党主掌白宫没有多大关系。很多因素是独立的。

41.尼克松可玩笑地捅了下先林的肩膀，并送了他们白宫的袖扣。

42.那一刻，白宫将破天荒地迎来首位黑人主子，一个崭新的纪元即将拉开。

43.136 我应该觉得这么翻为好：之后，来自亚利桑那州的这位参议员拜访了白宫，得到了他以前的强劲对手乔治?布什的支持。

44.乔治.斯迪法诺普洛斯于星期三来到州长官邸，我和希拉里请他继续为我们服务，担任白宫的公共关系沟通主任。

45.白宫继续向议会申请大约二千万美元的经费，用于救助中西部地区的紧急洪灾。

46.白宫是否还能够从已成惊弓之鸟的国会手里再掏出更多的银子？这将始终是一个值得讨论的问题。

47.6 难道北京烤鸭也可以把分店开进白宫，狗不理包子也能上国会山吗？

48.张砺与妻子一起受邀请到白宫接受此奖.

49.爱丽舍和唐宁街10号？尽管有着共同目标，双方仍将同床异梦。

50.149 从日光浴室的楼梯扶栏上滑下来，玩棒球游戏，参加游泳派对，在白宫的草坪上玩游戏。