1.汪译“枫桥夜泊”就达意而言，是以原作艺术意境为准绳的，注重对意象深层含义的把握以及对原作精神的总体审度。

2.驻监所检察官敏锐判断出,按新的标准,这些人就达不到要求了。

3.有个中学生想跳过两米宽的一条河，试了几次都失败了。可是后来，他什么工具也没用就达到了目的，他用的是什么好办法？答案：他长大了。

4.大家开诚布公,共同协商,很快就达成一致意见。

5.了解，需要的是强大的力量和宽广的自我系统，不能了解是因为你的软弱和狭窄，只有单一的接口。如果你足够有力，足够丰富，不以喂养和满足自我为目的，你会了解为什么对方“不了解”。了解也就达成了。廖一梅 

6.近几年来,随着新型号任务增多,中航工业动力所发动机装配任务日益加重,仅一年时间,动力所向装配部门下达装配各类型号发动机任务就达到200台份。

7.洁婷品牌是丝宝集团旗下的女性卫生用品品牌，1997年开始进入女性卫生用品行业发展，在2000年销售就达到4个多亿。

8.没有理想，就达不到目的；没有勇气，就得不到东西。

9.群众们的种植热情顿时高涨,不到千人的偏僻小村里,光核桃种植面积就达1000亩,核桃产量在2万斤,仅此一项,村里收入就达到近30万元。

10.当地媒体报道称，岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。

11.当地媒体报道称，岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。

12.中美两国就达成双边投资协定的谈判自2008年启动以来一直裹足不前，当时是布什政府的最后一年，这两个全球经济大国的贸易摩擦加剧。

13.该说的话,李益明已经说到位了,徐鸿章不为已甚,微笑道:“后天投资商先到丰收镇,选定科技园的大致范围,再到县城与各位领导商量,争取这次就达成一致意见。

14.华南城建筑极具特色：其中单体建筑就达到1000万平米。

15.内心的平静与安宁！只要有了这个，也就达到幸福的境界了。琼瑶 

16.该免费*情网站由乐山市市中区人李某、白某建立,仅两个月时间涉案金额就达近70万元,其影响范围横跨湖北、江苏、山东、深圳乃至全球。

17.据了解,1950年代时,琼海县渔业年产量就达2000多吨干品。

18.刚上市的途观刚上市订单就达5万辆,已有经销商信心满满地预测,按照这个热度加下去,今年年底前都不可能降温。

19.这款程序名叫“网络智能输入法”，发布当天的下载次数就达到7千余次，致使其官网暂时瘫痪。

20.这里的人们一有病就上北京的各大医院来，一天的门诊量就达到三四千人，医生每三五分钟就要看一个病人。

21.据不完全统计，仅噶厦征收的差税种类就达200多种。

22.据悉,2014年瑞成商都为顾客提供特色服务就达6200余次,其中巧手调色坊、贴心贴边、咔哇补丁秀等服务深受消费者喜爱。

23.集团及其所属36个二级单位的党政工领导纷纷解囊,仅仅3天,副处级以上领导干部的捐助金额就达到了600多万元。

24.当我们擦拭着眼泪走出剧场时,每个人都在想,应当为我们这个已经千孔百疮的家园做点什么,这部作品的目的就达到了。

25.吴一村共有900多户、2400多人,村里仅从事浅海养殖的渔民,就达60多户。

26.他身为原住民，对于今天的短跑测验，简直可说是轻而易举不费吹灰之力，就达到标准了。

27.若一个人的文艺表演不但能体现阳春白雪，在面对普罗大众时，同样能引人入胜，那就达到了雅俗共赏的至高境界了。

28.不,他们是故意的,目的就是把所有人的目光都转移到他们身上,欲扬先抑,几个动作就达到这个效果,里面大有学问的!

29.近两年来,仅参加高等自学考试取得大专文凭的残疾人就达4700名.

30.俄战略计划研究所所长古谢夫表示,乌克兰现在仅贷款就达325亿美元,国家债务超过1300亿美元,国家正在滑向深渊,而总统的收入却增加了7倍。

31.据悉,2014年瑞成商都为顾客提供特色服务就达6200余次,其中巧手调色坊、贴心贴边、咔哇补丁秀等服务深受消费者喜爱。

32.想要到达的头脑就是唯一的障碍。它们就在这里，你必须放下追求的头脑，忘掉从这点到那个点的旅游，你只要放松，一切就达到了。奥修

33.对酒当歌,人生几何?在好酒的人眼里,有一杯散发着馥郁芳香的美酒在手,人生的快意就达到了极致。

34.在许多人造和自然系统中，当重大转变发生或系统由一种状态转向另一种状态时，其状态就达到了一个转折点。

35.仅国务院妇儿工委培训县长就达800余名.

36.去年中国仅出国游市场创造的收入规模就达到1.5万亿元，让航空和酒店行业赚得盆满钵满。

37.该免费*情网站由乐山市市中区人李某、白某建立,仅两个月时间涉案金额就达近70万元,其影响范围横跨湖北、江苏、山东、深圳乃至全球。

38.除了家家户户有余粮外,这些年村里的人均收入仅农牧业这一块就达到了1500多元。

39.由于交换是在硅片中进行的,性能就达到极高的速度.

40.例如,单是等时以太网的网卡就达365美元.

41.瘦蛋白就像是一种天然的食欲遏制剂，天生缺乏这种激素的婴儿甚至会因为吃得太多在上幼儿园之前体重就达到100磅，体内没有这种激素的老鼠会长成一个无精打采的大肉球。

42.不,他们是故意的,目的就是把所有人的目光都转移到他们身上,欲扬先抑,几个动作就达到这个效果,里面大有学问的!

43.犹太的领袖们给上帝的安息日加上许多难以负担的规条,这就达到了撒但的目的.

44.这样的豪宅虽然大多数人难望其项背,但要婚资就达2亿的教主出手,只需要baby一个眼神。

45.6月10日,一场冰雹的突袭使得大兴区瓜农和菜农受损严重,尤其是魏善庄镇,西瓜受灾面积就达2721亩,蔬菜作物受灾面积741亩。

46.库底呈锅底状,且水库斜坡很陡,离岸4米水深就达5米,极易造成游泳者溺亡。

47.今年以来,东莞第三法院受理的生产销售假药案呈爆发式增长,仅第一季度受案数量就达到近5年同类案件总数的6倍。

48.只要不死人就可以!最主要的是破坏他的工地,只要是让他重新翻工,我们的目的就达到了!

49.按此粗算，仅鸡饭一项的消费，每晚就达1万多元。

50.今年以来,东莞第三法院受理的生产销售假药案呈爆发式增长,仅第一季度受案数量就达到近5年同类案件总数的6倍。