1.译者翻译成：“不过，无论如何可以肯定的是，这款产品听上去至少比23英寸的苹果平板电脑要便携的多。”。

2.苹果如果真的有计划推出这款产品，那么它无疑将造成电子阅读器市场的轩然大波。

3.日产汽车说，公司计划2011年在中国试售Leaf，向中国武汉市政府机关和其他租赁客户推出这款车。

4.“这件好看吗?”“不好。”“这件呢?”“也不好。”“这件总可以吧?这款丝袜我看很久了，薄，透气，花纹什么也可以。”“大哥快走吧我们这是去抢劫啊!”。

5.我更喜欢旧式键盘，但是东芝这款键盘使用起来出人意料的舒适，而且还有防泼溅的优点。

6.对于九城来说,魔兽世界这款游戏是一个太大的存在.

7.因此，这款产品仅有少数改动：用户界面几乎没有任何变化，电池额定待机时间依然超过一个月。

8.Laplink这款工具软件能扫描计算机上所有希望移动的应用程序，并提供了检查清单，以便勾选不需要的程序。

9.在试玩了几个小时东京电玩展的演示版后，我再一次爱上了这款系列游戏的第四作。

10.不过,较之传统的品茶方式,袋茶就要少了一些韵味.而这款船型袋茶则可以在一定程度上弥补这种缺憾.

11.我很清楚地意识到，这款触控板将会取代我的鼠标。

12.这款迥殊配制的洁净产品足够温文，适合***人天天利用。

13.这款配机的耳塞带有容易使用的线控和非常合适的价格。

14.两周前，一款以萨科奇总统为原型的“巫毒娃娃”现身巴黎，当地一家上诉法院裁决这款玩具加上标签，表示它冒犯了总统z aojv.com，但是并没有对这款玩具下达禁售令。

15.这款汤特别适用于女性,这五花分别是玫瑰花、佛手花、川朴花、梅花、代代花。

16.35岁的“空中飞人”大卫?加德纳称，这款新式旅行箱将会成为他在机场的一个得力助手。

17.这家公司位于加利弗尼亚洲的萨尼维尔市，该公司现在正着手研发它的第一款产品，该公司负责产品研发的副总裁帕特里克?贝德维尔表示，这款产品可以与加密软件进行“互动”。

18.不过跟iPhone版本的应用不太一样，这款应用没有可以立即启动手机拍照功能拍照然后再上传照片的“相机”按钮。

19.这款气宇轩昂，气势不凡的车，在老百姓心目中曾具有崇高的地位，也是权力地位的象征。

20.这款咖啡杯套装由四个咖啡杯和四个小碟组成，合而为一。

21.周一在悉尼的澳大利亚联邦法院举行的听证会上，三星自愿同意，在此案待决期间不会进口或主动销售这款产品。

22.这款独特的钥匙扣一面小镜子，另一面是青铜小牛皮相框，上面镶有烟石英色水晶。

23.卷曲波波头最适合波浪状头发的人，而直发的人们也可以通过卷发器或者热造型器持有这款发型。

24.蚝豉什菇粉丝煲蚝豉富含蛋白质和维生素,其吃法多种多样,以烹汤和焖制则为较常见的手法,如今天这款“蚝豉什菇粉丝煲”亦为其一。

25.可同时我们也在想，上了年纪的披头士死忠们还会愿意去拥有一个游戏机并购买这款游戏吗？

26.这款鞋子，一反标新立异的风格，走回了復古风。

27.你可以试试这款含有蜂蜜和杏仁的按摩产品，它可以去死皮。

28."开源"方式意谓着世界各地的企业家都可以下载该款汽车的设计方案而免费使用，在本地制造这款双座原型汽车。

29.昨日央视爆出美国小蜜蜂紫草膏有毒的消息,这款原产美国、长期位居代购母婴产品类销售榜前列的产品被曝光,着实让海购妈妈们吃惊。

30.这款优秀的香水含有佛手柑，杜松，茉莉，并与广藿香，麝香，雪松完美融合，使BURBERRYS适合日常使用。

31.这款电脑剥线机专为剥粗双线而设计，电脑按健式操作，触摸屏。

32.这款独特的钥匙扣一面小镜子，另一面是青铜小牛皮相框，上面镶有烟石英色水晶。

33.这款录像滑雪镜将会花费你249.99美元，可惜快闪存储卡要另外算钱。

34.这款直板手机使用的是4.3英寸的弧面AMOLED屏幕，边缘没有物理按键，用户使用双击屏幕来锁屏或解锁。

35.这款香皂有什么好处呢？它含有茶树油精华，一种能有效消除皮肤粉刺的物质。

36.奥巴马这款看上去有点园胖的运动型腕表,已引发一个小小的网上热卖.

37.神之湾这款酒正是为了纪念纪龙德河河口而命名的，也是传统酿酒师为了敬重古老的红酒圣地梅多克而得名的。

38.这款雪当利葡萄酒口感新鲜，有热带水果如波萝、香瓜和香蕉的味道。

39.这款有趣的儿童玩具原本是要作为墙纸去污剂来使用的。

40.顾客反馈说，这款喷雾对对抗红斑痤疮，湿疹和其他皮肤过敏症状非常有效。

41.这款摇椅的框架由亮光意大利胡桃木支撑，天然或乌木染色，或手工喷涂白色水性漆。

42.这款袖珍淋浴器是露营爱好者的利器，用它装满水挂在树上就可以还你洁净。

43.据介绍，这款“黄金宝座”高189厘米，为实木材质、纯金贴面，历经数月精雕细镂而成。

44.这款鞋子，一反标新立异的风格，走回了复古风。

45.在试玩了几个小时东京电玩展的演示版后，我再一次爱上了这款系列游戏的第四作。

46.很经典的一长款钱包，拉链头别具一格，很有吸引力，是此款手包的设计亮点，这款钱包包简单大方，储存空间较多，便于物品归放。

47.他用的手机是多普达C750，这款手机能够把每个操作步骤转化成声音。想要给他的妻子打电话，他按键好像能看到一样。他告诉他的妻子他要离开了。

48.这款有着丰富特征的磁带录音随身听配备了带有EL背光的液晶线控，并具有用于倒带速度控制的步进变速装置。

49.这款由中情局技术储备办公室开发的“时装系列”间谍设备让特工们在开怀畅饮声色犬马之时，依然能够拍照录音。

50.这款聪明的来自中国的能量饮料有一个吸管，看起来就像电插头。