1.不仅如此,因为老周熟悉普通话、海南话、黎语、粤语及越南话5种语言,还承担着派出所的“翻译”重任。

2.越南的作者模仿广府木鱼歌的格式,以越南话写出越南木鱼歌,深受当地妇女喜爱。

3.越南的作者模仿广府木鱼歌的格式,以越南话写出越南木鱼歌,深受当地妇女喜爱。

4.风光秀丽迷人,闻名遐迩的下龙湾,是越南最美的地方,越南话叫作Vinh。

5.旁边的伴娘看着赵海,和阿翠说了几句越南话,又捂着嘴笑了起来。

6.尽管越南话与汉语很明显是非同源语言，但是汉语一向的对越南的话的影响深广。

7.不仅如此,因为老周熟悉普通话、海南话、黎语、粤语及越南话5种语言,还承担着派出所的“翻译”重任。

8.尽管越南话与汉语很明显是非同源语言，但是汉语一向的对越南的话的影响深广。

9.影片是用越南话拍摄的，所以这部片子有英文字幕。

10.民警从其口音辨别这名女子说的语言很像是越南话。

11.民警从其口音辨别这名女子说的语言很像是越南话。

12.另一方面，越南话和泰语一样，有一样的结尾辅音，并且和泰语一样，他们都利用音度的高低。

13.风光秀丽迷人,闻名遐迩的下龙湾,是越南最美的地方,越南话叫作Vinh。

14.不久一对男女出现在她面前,用越南话告诉她,带她到其舅舅家去玩。

15.一天,阿明看到两个疑似越南女子的人从家门前经过,便用越南话向她们打招呼,3个越南新娘很快便聊上了。

16.影片是用越南话拍摄的，所以这部片子有英文字幕。

17.一天,阿明看到两个疑似越南女子的人从家门前经过,便用越南话向她们打招呼,3个越南新娘很快便聊上了。

18.为此,剧组专门为张静初找老师教她越南话。

19.生活在美国的越南人不多，在最初的半年中，我没有说过越南话。

20.在执勤工作中,为方便与越南渔船民的沟通,他们还于2005年7月上旬举办了越南话执勤用语培训班,有效提高了官兵们的执勤执法能力。

21.生活在美国的越南人不多，在最初的半年中，我没有说过越南话。

22.另一方面，越南话和泰语一样，有一样的结尾辅音，并且和泰语一样，他们都利用音度的高低。

23.为此,剧组专门为张静初找老师教她越南话。

24.为了演好“项飞田”,葛优在片中还说了英语、法语、越南话、上海话等多种语言,大秀了一把语言能力。

25.在执勤工作中,为方便与越南渔船民的沟通,他们还于2005年7月上旬举办了越南话执勤用语培训班,有效提高了官兵们的执勤执法能力。

26.旁边的伴娘看着赵海,和阿翠说了几句越南话,又捂着嘴笑了起来。

27.不久一对男女出现在她面前,用越南话告诉她,带她到其舅舅家去玩。

28.为了演好项飞田这个角色,葛优在片中还说了英语、法语、满语、上海话、越南话等多种不同语言,大秀了一把语言能力。