1.【三年后】字幕：三年后一只白白的脚丫子，晃啊晃。

2.第三首《步步高》，字幕显示xxXX委员会。

3.国内粉丝靠高能人士以外挂字幕传递鲜肉,但真如大家所想的好看吗?金秀贤。

4.用的是赛德克族语和日语，并带有中文字幕。

5.早上去买菜，昨天还一块，今天涨起来；上午上班去，讨论买房子，不过才几天，又涨几百块；晚上看电视，字幕有显示，有线换数字价格升上去；工资不涨，财富缩水，这才发现，咱跑不过。

6.在播放采访我那一段时屏幕上打出的字幕是青春照相馆183青年摄影家——陈弛。

7.出字幕的过程中，我们仅能见到那一只弹拨琵琶的纤纤玉手。

8.由于英国人对配音译制片有强烈的偏见，外语影片放映时常常配有英文字幕加以说明。

9.最后,用专门的软件内嵌字幕,转化格式,耗时半个多小时,再传给网站。

10.儿歌的余音里，字幕推出电视剧名：东港迷案东港市城郊的海滩，清晨。

11.他们可以在结束字幕时打上去如果他们真想发表评论的话。

12.175 整个视频的对话都是用字幕完成,只有最后这几句是真人的语音,石破天惊般出现,然后戛然而止,筝音重新响起,哀哀欲绝,渐渐消散。

13.参赛照片请勿装裱或加框。也不能留款或加字幕、水印等。

14.23 由于英国人对配音译制片有强烈的偏见，外语影片放映时常常配有英文字幕加以说明。

15.尽量看无字幕版美剧很多学生都爱看美剧,这是一种好习惯。

16.1 这电视字幕闪得这么快，除非我能一目十行，否则怎能看得清楚？

17.来自美国A区蓝光版,可变形宽银幕,英语全码DTS音轨,中英西文字幕。

18.我们一律不会接受所有与货品品质无关的退货要求，例如书刊版别、影碟区码、影碟语言及字幕问题等等。

19.〖HT5H〗字幕：家俱是人类衣服的居所〖HT5SS〗镜头拉开，出现一个家庭。

20.我有些紧张，前奏一开始刚打字幕字还没变色，就唱了，后来慢慢的才对上词儿。

21.若不是黎大姐在旁边给我打气,我哪里还有力气继续抢下去?就在秒杀快结束的最后关头,显示抢购成功,一行振奋人心的字幕呈现:恭喜您抢购XX成功。

22.91 始终活在“侵权”阴影下的字幕组,在“盗火”和“上火”的夹缝之间艰难存活。

23.而在10月底,人人影视字幕站官方微博就曾表示,由于网站受到版权压力,将在11月底彻底清除所有无版权资源下载链接。

24.专注于历史题材和纪录片,成立宗旨“打造精品大河时代剧及纪录片品牌,为大家奉献最精准专业的中文字幕”。

25.16 复仇者联盟2，一句翻译出来，全场哗然。美队说了一句“evenifyougetkilled，justwalkitoff！”字幕显示：“有人要杀你，赶紧跑”！网友大呼差点想一盾牌砸死翻译的人！正确翻译：即使你快死了，也必须咬紧牙关撑下去！

26.149 其中,歌手盘的DVD中收录歌手MV,而动画盘的DVD中则收录无字幕版的片头动画。

27.视频剪辑、配乐、字幕、特技转场，电子相册制作、DVD、VCD、CD录制。

28.118 现在这个视频终于有中文字幕版了,请戳下面感受。

29.字幕：十年后1南华寺僧房内木鱼声声。

30.虽然能提前看大片,却是长达三个小时的半成品素材,未配音、未调色、无字幕、无后期,甚至连绿幕都没有去掉的版本,看起来挺痛苦。

31.支持外挂字幕的独有功能,更为喜欢国外大片的消费者提供巨大便利。

32.一个德国男人和女人的脸部特写镜头，他们在谈论白蚁堆美好而必要的共栖性特质，带字幕。

33.你看电影时能不看中文字幕吗?

34.因为没有日语的背景,他买了厚厚的3本日本词典翻,日文字幕加听译,翻来覆去听上一整天。

35.44 第二次看的时候要把字幕遮起来，因为这次你已经大概知道剧中角色想要表达的意思，这样做有助于大脑在语义和单词之间产生关联。

36.【字幕：崇祯12年，1639年夏，南京秦淮河畔。

37.“射手网宣布关闭,人人影视关站‘清理内容’”,11月23日人民日报微博上发布了关于以电影中文字幕为主的主题资讯交换平台射手网正式关闭的消息。

38.58 它支持大多数常见的文本格式字幕并且支持字幕编辑，翻译和同步操作。

39.狞猫是她西门子手机上的字幕。

40.162 她说,做字幕的前提是要有片源,除了在日本购买DVD外,还可以在网上找人代录。

41.通常，忧愁哀婉的音乐会随之响起，字幕也从银幕的底端一排排升了起来。

42.假如很难设定成字幕及边线的颜色紧接在一，可以增加“像点补偿”的数值。

43.现在这个视频终于有中文字幕版了,请戳下面感受。

44.ps2,网络上那些在线播放的都有大量的删剪,伤筋动骨的,不建议观看,如有兴趣,可搜索LD转录的无字幕版本。

45.字幕和译文并且最多可播放三次的订阅服务，其定价可能会高于根据许可协议将多媒体复制到CD的情况。

46.41 他们得到了一小部分纯利润以及电影演职人员字幕中的署名权。

47.35 我昨晚在HBO频道看了“魂断蓝桥”,影片是英文的,有中文字幕.

48.76 凯根教授发音清晰且语言通俗易懂，学生们不会因为没有中文字幕而理解困难。

49.50 人人字幕组开启了大学公开课翻译的先河，其提供的字幕也被认为是业内最好的翻译版本。

50.把嘴里的香蕉摔在门口，大叫道：老子再也不来了！落幕第三幕场1：字幕显示第三天。