1.129 在我们分析进口片字幕问题的根源在哪时,还有一种思路可供借鉴——或许,很多问题都有些夸大其词了。

2.11月22日,国内最大的中文字幕发布平台“射手网”宣布关闭。

3.但此次《制作人》的开播还是引起一些小波澜,之前其他韩剧的版权方对于流传在网络上的各种版本字幕多数睁只眼闭只眼,毕竟同步看韩剧的观众是小众。

4.看一些无字幕的电视和电影。

5.〖HT5H〗再次出现字幕：男人与女人是爱情的居所。

6.163 11月22日,以电影中文字幕为主的主题资讯交换平台射手网发布公告称正式关闭。

7.字幕没有出完，而其实你一早打算离去。

8.据省广电传媒产业集团回复,安广网络宿州分公司已对违规插播游动字幕广告问题进行整改,目前在其所传输电视节目中无字幕广告。

9.150 几天下来,大家都疲惫并快乐着,更严重的是我发现视力似乎下降了,看电视字幕日渐模糊,而且一离开手机就觉得索然乏味,一片黯然。

10.一个德国男人和女人的脸部特写镜头，他们在谈论白蚁堆美好而必要的共栖性特质，带字幕。

11.90 据省广电传媒产业集团回复,安广网络宿州分公司已对违规插播游动字幕广告问题进行整改,目前在其所传输电视节目中无字幕广告。

12.70 按照翻译语言选择一个视频，你会观看到一个带字幕的视频，题目和视频简介都被翻译了过来，在简介里负责翻译的两个人被突出显示，一个是译者，一个是校对者。

13.因为没有日语的背景,他买了厚厚的3本日本词典翻,日文字幕加听译,翻来覆去听上一整天。

14.她真是在看戏，唱的听不懂，又认不全字幕，却硬是看得明明白白。

15.字幕晃动不稳，估计拍摄者在调整摄像机的焦距。

16.几天下来,大家都疲惫并快乐着,更严重的是我发现视力似乎下降了,看电视字幕日渐模糊,而且一离开手机就觉得索然乏味,一片黯然。

17.字幕和译文并且最多可播放三次的订阅服务，其定价可能会高于根据许可协议将多媒体复制到CD的情况。

18.然后锐客在水里做介绍，脑袋周围有几条小鱼在游弋，这时能见的应该只有噗咚噗咚的水泡声音，所以画面上须同时配上图片和字幕。

19.其中,歌手盘的DVD中收录歌手MV,而动画盘的DVD中则收录无字幕版的片头动画。

20.有乘客表示,列车行经桃园中坜地区之后,车上字幕仍然停在中坜,后来火车就停在富冈站了,听到广播,担心司机是否心脏病发。

21.支持外挂字幕,此外通过网络接口,DMP581还可以实现网络电台,天气预报以及网络新闻的特色功能。

22.第一首是《亚洲雄风》，字幕显示XX镇全体机关工作人员。

23.22 然后锐客在水里做介绍，脑袋周围有几条小鱼在游弋，这时能见的应该只有噗咚噗咚的水泡声音，所以画面上须同时配上图片和字幕。

24.122 字幕组的翻译分为听译和字幕译。

25.永远不要轻言等待，等待是多么奢侈的东西。电影里，只需镜头切换，字幕上出现几行小字---二十年以后。然后红颜白发，一切都有了结局，而现在的人生，三年五载，其中哪一秒不需要生生地捱，一辈子真长。辛夷坞

26.同一天,国内最有影响力的字幕组和影视资源站之一“人人影视字幕站”也关闭,称“网站正在清理内容”。

27.58 它支持大多数常见的文本格式字幕并且支持字幕编辑，翻译和同步操作。

28.选择这部电影的唯一原因就是它是国产片，因为那天下午我没有心情去看字幕版。

29.57 我跟不上，我必须把字幕机打开了。

30.10 你看电影时能不看中文字幕吗?

31.160 伴随着娓娓道来的字幕,我们知道了,在汉传佛教历史上最重要的五大译师,其中三位都曾到过河西走廊。

32.106 字幕标题都很醒目,内容新颖有趣,有理有据,层次分明,恩,果然不错,不错。

33.因为没有日语的背景,他买了厚厚的3本日本词典翻,日文字幕加听译,翻来覆去听上一整天。

34.大陆官方2014年底对盗版网站展开大清扫,包括人人影视、射手网两大提供字幕与片源下载的知名网站,纷纷被迫关闭。

35.字幕和音轨可选择为每个插曲.

36.sub等字幕格式,支持外挂字幕随时播放随时调整。

37.我错了！甚至有点吃惊，它是字幕版的！这很好！“它可以赚取额外收获”我嘀咕着推测。

38.不过,仅仅3年后的1996年,字幕机市场就逐渐饱和。

39.电影是德文版的，配中文字幕。

40.真希望在电影里过日子，下一个镜头就是一行字幕：多年以后。王朔

41.近日,人人影视字幕站发布微博称,人人影视正式关闭,并表示也许会继续为正版商提供翻译服务,也可能转变为讨论社区的形式。

42.王歌表示,新闻咬字清晰,发音标准,语速相对较慢,可以作为入门的听力提高训练,通过之后,可以看美剧或者电影,“如果不看字幕都能看懂就相当不错了”。

43.29 对于听力损伤的次要角色，您会确保为声音输出提供音量调节功能，为视频剪辑提供字幕，等等。

44.加勒比儿童网在其网站提供了影片，新闻影片同时有英文和帕皮阿门托语的字幕档。

45.视频剪辑、配乐、字幕、特技转场，电子相册制作、DVD、VCD、CD录制。

46.他们可以在结束字幕时打上去如果他们真想发表评论的话。

47.字幕和译文并且最多可播放三次的订阅服务，其定价可能会高于根据许可协议将多媒体复制到CD的情况。

48.78 在中国，志愿翻译者为它制作了中文字幕，并将其上传到中文网站上，并吸引了千百万观众。

49.146 日前,国内最大的字幕资源下载平台射手网,称“需要射手网的时代已经走开”,正式宣布关闭。

50.终于看到高清版加字幕了，感谢分享了。