1.如果冬天说：“春天在我的心里“，谁会相信冬天呢？纪伯伦

2.而你，浩瀚的大海，不眠的母亲，你是江河与溪流唯一的安宁与自由。这溪流只要再蜿蜒一回，在林中空地低吟一曲，我就会投入你的怀抱，犹如一滴自由的水滴，融入无穷的大海。纪伯伦

3.享乐是一首自由的歌，但它不是自由。它是你们绽放的希望之花，但不是它们的果。纪伯伦

4.思想是天空中的鸟，在语言的笼里，也许会展翼，却不会飞翔。纪伯伦

5.只有一次把我窘得哑口无言。就是当一人问我‘’你是谁‘’的时候。纪伯伦

6.我不想用人们的欢乐将我心中的忧伤换掉；也不愿让我那发自肺腑怆然而下的泪水变成欢笑。我希望我的生活永远是泪与笑：泪会净化我的心灵，让我明白人生的隐秘和它的堂奥；笑使我接近我的人类同胞，它是我赞美主的标志、符号。泪使我借以表达我的痛心与悔恨；笑则流露出我对自己的存在感到幸福和欢欣。纪伯伦

7.真正正直的人是意识到对你的罪错负有一半责任的人。纪伯伦

8.能同一颗欢悦之心共唱快乐之歌的忧伤之心是多么高尚。纪伯伦

9.夸张是发了脾气的真理。纪伯伦

10.多么奇怪的一个自欺的方式！有时我宁愿受到损害和欺骗，好让我嘲笑那些以为我不知道我是被损害、欺骗了的人。纪伯伦

11.自由是人类枷锁中最粗的一条。纪伯伦

12.（39）随着12页图纸完全由纪伯伦。

13.当生命找不到一个歌唱家来唱出她的心情的时候，她就产生一个哲学家来说出她的心思。纪伯伦

14.爱不占有，也不被占有。因为爱在爱中满足了。纪伯伦

15.世人的葬礼，也许是天使的婚宴。纪伯伦

16.隐士是遗弃了一部分的世界，使他可以无惊无扰地享受着整个世界。纪伯伦

17.我曾遨游在无边无际的苍穹；我曾翱翔在虚幻的世界中；我接近过至高无上的光明的神界；如今我却被囚禁于物质的樊笼。纪伯伦

18.我们活着只为的是去发现美。其他一切都是等待的种种形式。纪伯伦

19.假若我的血未按你的意愿流淌，你可以泼掉它；如果我的双脚没有行进在你的路上，你可以让它瘫痪。纪伯伦

20.当爱向你们召唤的时候，跟随着他，虽然他的路程艰险而陡峻。纪伯伦

21.一件事实是一条没有性别的真理。纪伯伦

22.你曾对我提出忠告，而忠告不过是幻影，只能把心灵带往彷徨天地，引导心灵走到生命将死如土的地方。纪伯伦

23.身体是你们灵魂的琴瑟，它会发出甜美动人的音乐，或者嘈杂之声，那全在你。纪伯伦

24.若你们当中有人要以正义之名处罚别人，並将斧头砍向邪恶之树，那么让他看看树根，他必将发现善与恶的根，结果与不结果的根，全都在大地寂静的心中缠绕在一起。纪伯伦

25.我将灵魂之树从它生长的土壤里连根拔起，连时光留给它的纪念品也抛弃。纪伯伦

26.时间难道不正如爱，不可分割而又无边无际吗？纪伯伦

27.爱不占有，也不被占有。因为爱有了自己就足够了。纪伯伦

28.从麦肯到韦斯特到张伯伦到贾巴尔再到魔术师，此志不渝。

29.我常常憎恶人们以求自卫；假若我是个更强有力的人，我就不用这种武器了。纪伯伦

30.彼此相爱，但不要让爱成为束缚；让爱成为奔流于你们灵魂海岸间的大海。纪伯伦

31.除非我们把语言减少到七个字，我们将永不会互相了解。纪伯伦

32.声音无法带走赋予它翅膀的唇舌，它只能独自寻找天空。纪伯伦

33.你应该感谢，因为你不必靠着父亲的名望或伯叔的财产来生活。但是最应感谢的是，没有人必须靠着你的名誉或财产来生活。纪伯伦

34.爱，除了自身别无所欲，也别无所求;爱，不占有也不被占有。因为，在爱里一切都足够了。你付出爱时，不要说“上帝在我心中”，而应该说“我在上帝心中”。纪伯伦

35.在学者和诗人之间伸展着一片绿野？如果学者穿走过去，他就成个圣贤；如果诗人穿走过来，他就成个先知。纪伯伦

36.（32）打倒在墙上，说：”穆罕默德Slamyieh，26岁，是谁从南部城市希伯伦的行程。

37.德国戈平瑙协会的热心会员中有一个豪斯顿·斯蒂华·张伯伦，他的一，生和著作，是导致第三帝国的兴起和覆亡的无情的历史进程中最令人莫测的，奇怪事件之一。威廉·夏依勒

38.话最多的人是最不聪明的人，在一个演说家和一个拍卖人之间，几乎没有区别。纪伯伦

39.仅仅在昨天，我认为自己只是一个碎片，无韵律地在生命的穹苍中颤抖。现在我晓得，我就是那穹苍，一切生命都是在我里面有韵律地转动的碎片。纪伯伦

40.如果一个人说，看哪！我痛苦显然。纪伯伦

41.罪恶是需要的别名，或是疾病的一种。纪伯伦

42.（12）张伯伦的进攻方式还逊于奥拉朱旺，尤因，罗宾逊，和大鲨鱼那样的中锋呢。

43.你不过是你的大我的一个碎片，一张寻求面包的嘴，一只盲目的、为一张干渴的嘴举着水杯的手。纪伯伦

44.臭名昭著的慕尼黑协定就是在这里签定的，它不但导致捷克斯洛伐克被割让给了德国，而且还导致英国首相张伯伦被戴上了绥靖主义的帽子。

45.诗是欢乐，痛苦和惊奇穿插着词汇的一场交道。纪伯伦

46.只有深哀和极乐才能显露你的真实。纪伯伦

47.秋——让我们回住处去，因为树叶已黄，随风飘飞，仿佛风神想用黄叶为夏天告别时满腹怨言而去的花做殓衣。纪伯伦

48.他也许听说过那座福山。它是我们世上最高的山。一旦你登上顶峰，你就只有一个愿望，那就是往下走入最深的峪谷里，和那里的人民一同生活。这就是这座山叫做富山的原因。纪伯伦

49.不要因为走得太远，忘了我们为什么出发。纪伯伦

50.（44）以色列，希伯伦：一名以色列士兵正除去清真寺墙上那些犹太人定居者画的涂鸦。