1. 问：2011年是大年还是小年？答：小年（平年）。问：为什么：答：2+0+1+1=2+2，也就是TO+TO，翻译成中文就是兔兔，小兔子的意思，所以是小年。

2.是不是可以翻译成“流体管的内径比o形衬套的外径大0.010英寸”？

3. 若待保护的数据已被译成密码，则可靠性要求密码分析员不能代之以伪造的密码电文而不被发现。

4.现又参照德英两种译本,译成全书,并将上半改正,添译藏原惟人,茀理契序文,附以原书插画六幅,三色版印作者画像一张,亦可由此略窥新的艺术。

5.二者都被译成“幸福”，但是后者才是杰弗逊所指的意思。

6.因此需要做的是把所有源代码编译成一个JAR。

7.编译器极有可能把上述赋值语句编译成一条机器指令。

8. 对于没时间接受语言训练的士兵，有“词句翻译机”，一种可将英文句子翻译成其他语言的手持装置。

9.我刚朗诵了几首颂诗，他就说了声“很好”，便离开了，他并不想听我把梵文译成孟加拉文的朗诵。

10. 是的,我是个高薪白领,也发表了不少诗歌和文章,拙作曾被翻译成英文发表.

11.直线、圆、圆弧和插入体。

12. 他只不过是半路出家，对此不太了解。根据句子语境，他并不是真的出家，而是"并非专业"的意思，因此可以译成。

13. 语言文件翻译成葡萄牙文容易。

14.为了提供更多语言和更为快捷的翻译,我的博客现在提供了机器翻译，通过微软翻译器翻译成更多的语言。

15. 他见多识广，足迹遍及全世界，以往的任何美国主要作家都无法望其项背。他的作品已被翻译成70多种语言。

16. 我们曾经翻译成了英文，西班牙文，葡萄牙和荷兰文字。任何需要翻译成其他文字我们都非常的欢迎。

17. 最近我收到译言发布者的联系。译言是一家把英文博客文章翻译成中文的网站。

18. 我想，当爱情以另外一种方式展现铺陈时，也并非被撕去，而是翻译成了一种更好的语言。上帝派来的那几个译者，名叫机缘，名叫责任，名叫蕴藉，名叫沉默。还有一个，名叫怀念。海莲·汉芙 

19. 宣传口号大致可以翻译成“学习德语，融入生活”或者“大声说德语，融入新生活”。

20. 通过一个编译过程，该高级代码被编译成一个名为对象代码的中间表示。

21. 我们学习如何阅读以及将英文译成中文或将中文译成英文。但我们并未充分地练习英文会话。

22. 生命像圣经，从希伯莱文译成希腊文，从希腊文译成拉丁文，从拉丁文译成英文，从英文译成国语。张爱玲 

23. 我还学会了领悟整个句子，而不去逐词译成汉语。

24.翻译成中文为：喷气孔通常为火山喷气出口，从这个孔中火山气体和蒸汽喷射出来，为火山晚期阶段的特征。

25. 我想请人把这份文件翻译成法语.

26.1970年,他下定决心把红楼梦翻译成英文,开始了十年的译著苦旅.

27. 我们已经翻译成了英文，西班牙文，葡萄牙和荷兰文字。任何需要翻译成其他文字我们都非常的。

28.本文从两个哲学术语“一分为二”和“合二为一”中获得灵感，运用这两条哲学原理来指导我们把英文的长句或短句译成恰当的汉语。

29.若待保护的数据已被译成密码，则可靠性要求密码分析员不能代之以伪造的密码电文而不被发现。

30. 能不能译成这样：从她收紧的肩膀我感觉到她的胆怯，她微微驼着背，就好像在随时准备着面对意料之中的冷落一样。

31. 非英语证明须经专业翻译机构或公司译成汉语。

32. 每个梦都得到祝福每盏灯都像许愿的蜡烛每一天都值得庆祝译成…

33. 把所有的背阴译成向阳，把所有的黑夜译成白昼，把所有的月光译成日光，把所有夜间苔藓的阴湿译成白昼晶亮的嫩叶在摇曳，那么，我或许会结结巴巴的忏悔所有这一切。三岛由纪夫 

34. 二者都被译成“幸福”，但是后者才是杰弗逊所指的意思。

35.对于没时间接受语言训练的士兵，有“词句翻译机”，一种可将英文句子翻译成其他语言的手持装置。

36. NET框架的程序被编译成中间代码模块，由CLR翻译成计算机可以理解的语言。

37. 她的话被简单而正确地翻译成印第安人的土话，大家都带着尊敬和郑重的神情听这番言语，看来这位姑娘大有成功的希望。

38.他翻着记载各人资料的薄纸,用俄语粗声粗气地发问,由译员译成德语.

39. 小弟愚见：翻译成“事实上，近年来，尤其是在中国内陆地区，采取减少交通运输成本，增加的全社会基础设施投资的方式促进生产力的发展。”更为简单明了。

40. 梁凤仪的作品已被译成好几种文字.

41.每个时代都有它自己的语言，而且通常各个时代词汇泊差异要比思想的差异大得多。作家的主要工作就是把其他时代的思想译成自己所处的时代的语言。

42. 作品被译成多种文字，包括英文、日文、韩文、马来西亚文、德文、斯拉夫文、希伯莱文、西班牙文及罗马尼亚文等。

43. 翻译成今天的话,就是说吕蒙正认为能照二百里的古镜对他来说是多余的,他的脸只有盘子大小;古砚哈气即润,也是多此一举。

44.在文章中，我经常发现一些我不会翻译成英语的词，所以我需要一本汉英词典。但是我没有。

45. 她把法律文件翻译成葡萄牙语。

46. 把原来精炼的一两个字译成冗长乏味的长篇大论.

47.天津最早备有“译意风”(能将外语翻译成汉语)的影院是明星影院(今和平影院),创建于1927年。

48. 你精通德文，要把这段文字译成汉语，那当然是易如反掌的事啰！

49.一个说英语的人对着话筒说话，系统会自动识别用户所说的话并产生相应的文本文档，之后再由软件将文本文档翻译成目标语言。

50. 阿加莎。克里斯蒂的侦探故事被译成多种语言。