大相径庭
大相径庭意思
径:门外的路;庭:门院里的地;径庭:喻相差还很远。
两者大不相同;相差很远甚至完全相反。
出处:庄周《庄子・逍遥游》:“吾惊怖其言,犹河汉而无极也。大有径庭,不近人情焉?”
用法:偏正式;作谓语;形容事物区别明显。
例子:虽然结果一样,其“因”却大相径庭。(鲁迅《集外集拾遗 田园思想》)
正音:“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。
辨形:“径”,不能写作“经”。
辨析:“大相径庭”和“天壤之别”;都有“相差很远”的意思。但“大相径庭”常含有“彼此矛盾”的意思;“天壤之别”仅强调差别极大。
故事: 春秋时期,楚国狂士接舆对肩吾说北海有一座姑射仙山,山上的神仙可以让世界五谷丰登。肩吾认为接舆的话大而无当、大有径庭、不近人情,就对连叔说接舆在吹牛。连叔沉思了一会,对肩吾说接舆的话不一定是没有道理的。
大相径庭的详细解释
【释义】
形容彼此言行相差很远。见“大有迳庭”条。庭,旧音tìng。
大相径庭的翻译
- entirely contrary
- 月とすっぽんだ,大きな差がある
- болышáя рáзница
大相径庭的造句
1,2, 做将军需要的才能与做士兵需要的才能大相径庭。
2,月球表面发出银白色的光芒,而天空却黑茫茫一片,跟地球大相径庭。
3,这两个国家的文化传统大相径庭,一个以崇尚自由和个人权益为核心,一个以家庭和社区的和谐为重,两种完全不同的价值观在全球化的时代产生了碰撞和融合。
4,从这里,我们可以达致对中国美学内涵混乱的一种善意的解释,可以认为,这种混乱是由于人们不分轩轾地接受了那些实际上大相径庭的欧洲经典文献,而这又是一种虽不合理,却很合情的现象。
5,28, 她对许多名画的特点,有她自己的见解,这些见解跟拉尔夫的往往大相径庭。
6,她对许多名画的特点,有她自己的见解,这些见解跟拉尔夫的往往大相径庭。
7,他们两人的价值观差异可谓大相径庭,一个追求物质享受,一个崇尚精神追求,两种完全不同的人生态度展现了人性多元化的不可思议。
8,在悉尼的这12个月与我此前的预期大相径庭。
9,这两位演员的表演风格可谓大相径庭,一个崇尚自由、奔放,一个注重细腻、含蓄,两种截然不同的表演方式给观众带来了截然不同的观赏体验。
10,88, 你会发现,林夕和黄伟文两人的词风可以说是大相径庭,可是陈奕迅却驾驭得妥妥帖帖。
