逾淮为枳
逾淮为枳意思
折叠展开
逾：越过；枳：枸橘。
指橘树过了淮河就变成了枳树。比喻事物的状况随环境而改变。
出处：《晏子春秋・杂下》：“晏子避席对曰：‘婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。”
用法：作宾语、定语；用于书面语。
故事： 春秋时期，齐国大夫晏婴奉命出使楚国，楚王见他矮小就嘲笑他，抓一个小偷说是齐国人。晏婴回答说：“人们都知道橘树逾淮为枳，齐国人到楚国来成为小偷，环境改变而已。”巧妙地应对楚王。楚王刮目相看，改用高规格接待他。
逾淮为枳的详细解释
折叠展开
逾淮为枳的翻译
折叠展开
逾淮为枳的造句
折叠展开
1，美国的反腐经验可以为我所用,但“橘逾淮为枳”,腐败的症状不同,所开处方应当不同。
2，他山之石固然可以攻玉,但“橘逾淮为枳”。
3，然而,“橘逾淮为枳”,同样是从事房地产,北京与温哥华的做法却大相径庭。
4，不过,看看一些跨国公司到中国这个转型期的大市场淘金后,血汗工厂、商业贿赂、服务缩水频现,颇能验证“桔生江南逾淮为枳”的古训。
5，“橘逾淮为枳”,北方樱桃迁移到南方,水土不服是免不了的。
6，但橘逾淮为枳,西方文学影视中的私家侦探在我国现实土壤落地,就可能发生变异。
7，中国有句古语叫“橘逾淮为枳”,实在耐人寻味、发人深思。
8，许多人把导致跨国公司“本地化错误”的重要原因之一,归结为中国市场的土壤因素,是为“橘逾淮为枳”。
9，富人在不同国度的不同表现,很大程度上是“橘逾淮为枳”,是传统、规则、体制、社会风气和道德标准等多种因素综合影响所致。
10，假设毕竟是假设,所有的假设也只是表达一个意思,如果移植过来或许就会出现“橘逾淮为枳”的情况。
逾淮为枳字义分解
折叠展开
