不足为训
不足为训意思
折叠展开
不足:不值得;训:教导;规范。
不值得作为行为的准则或典范。
出处:明・胡应麟《诗薮》:“君诗如风螭巨鲸,步骤虽奇,不足为训。”
用法:动宾式;作谓语;指对事情不以为然,不值得仿效。
例子:孝琪的行为虽然不足为训,然而他的议论思想也有独到处,这还是定庵的遗传性。(清・曾朴《孽海花》第四回)
正音:“为”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。
辨形:“训”,不能写作“驯”。
谜语: 跅 (谜底:不足为训)
不足为训的详细解释
折叠展开
【释义】
不能当作法则或典范。《孽海花・第四回》:“孝琪的行为虽然不足为训,然听他的议论思想,也有独到处。”
不足为训的翻译
折叠展开
- not fit to serve as a model
- ne pas devoir servir d'exemple(ne pouvoir être un exemple a suivre)
- nicht vorbildlich(nicht maβgeblich)
- не стóит брать за образéц
不足为训的造句
折叠展开
1,书本上讲的也有不足为训的。
2,然而,他采取的方式是多么卑微可笑,不足为训啊。
3,站在新的历史起点上,满足于已有成绩不足为训,因眼前困难气短更不可取。
4,不少理论家眼里,五四新文化运动以来,由于西方文学理论的大规模介入,这个时期的理论家仿佛丧失了民族传统,他们提出的理论观点不足为训。
5,依此而否定翻译学是一门科学是不足为训的。
6,这样的小错误对于整个项目的要求来说是无伤大雅不足为训的,我们决不能只纠缠于细枝末节而忘了根本的目标。
7,贬抑者的偏激之词固然不足为训,但对张炎词某些方面缺陷的批评往往能一语中的。
8,这种只要个人自由的思想,不足为训。
9,这次成功有很大的偶然成分,故不足为训。
10,因此,那种把文学作品与作家的生平和个性联系起来的传记式研究方法不足为训。
不足为训字义分解
折叠展开
