言犹在耳
言犹在耳意思
折叠展开
话音还在耳边回响。
出处：春秋・左丘明《左传・文公七年》：“今君虽终，言犹在耳。”
用法：主谓式；作谓语；形容对别人的话印象很深。
例子：言犹在耳，忠岂忘心。（唐・骆宾王《代李敬业传檄天下文》）
正音：“耳”，读作“ěr”，不能读作“ér”。
辨形：“在”，不能写作“再”。
谜语： 耳机 （谜底：言犹在耳）
故事： 春秋时期，晋襄公死后，太子夷皋年少，赵盾执掌国政，他想立襄公弟弟雍为国君，派人去秦国接他。太子夷皋的母亲缪赢知道后，日夜抱着夷皋在朝廷上痛哭，说襄公生前托孤言犹在耳，怎么能立即变卦呢。
言犹在耳的详细解释
折叠展开
【释义】
说过的话还在耳边回响。指对人所说的话记忆深刻，不能忘却。《左传・文公七年》：“今君虽终，言犹在耳。”《三国志・卷三十五・蜀书・诸葛亮传》：“至今梁、益之民，咨述亮者，言犹在耳。”
言犹在耳的翻译
折叠展开
- the words are still ringing in one's ears（ring in one's heart）
- словá звучáт в ушáх
言犹在耳的造句
折叠展开
1，老師的責備言犹在耳，你竟然立即再犯。
2，“口血未干,丹诚难泯,言犹在耳,忠岂忘心。
3，言犹在耳，彼此已经开始立即收缩。
4，言犹在耳，昨天，章子怡在戛纳对此进行了反驳，说："我从来没有说过这样的话。"。
5，轮到我家装修，同事教训言犹在耳，我和老公便开始日日"火星撞地球"，各不相让。
6，安以轩在转述昨天状况时,言谈中难过哽咽,“他曾经说过想看她穿白纱的样子,等她生小孩要当乾爸,陪她坐月子”,这些话都言犹在耳。
7，姜昆言犹在耳，这个节目却在昨日的终审之后被宣布淘汰。
8，物换星移，时过境迁，言犹在耳。
9，然而，行文至此，有两句前人说过的话，却禁不住言犹在耳，挥之不去。
10，30. 相反,中国本来就满怀功利之心追随其后,阿谀奉承,“一边倒”,言犹在耳;一朝反目,立成寇雠,不共戴天。
言犹在耳字义分解
折叠展开
