言不尽意
言不尽意意思
折叠展开
言：说的话；尽：完全。
指说的话不能表达全部的意思。多用于信的末尾。
出处：《周易・系辞上》：“书不尽言，言不尽意。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；用于书信末尾。
例子：朱自清《诗文评的发展》：“而道家不信赖语言，以为'言不尽意'，所以崇尚'无端崖之辞'。”
正音：“不”，读作“bù”，不能读作“bú”。
辨形：“尽意”，不能写作“进义”。
言不尽意的详细解释
折叠展开
【释义】
言语无法把所有的心意表达出来。《易经・系辞上》：“书不尽言，言不尽意。”今常用于书信的结尾，以表情深不尽之意。《明・贾仲名・萧淑兰・第三折》：“病中作词一阙，词寄菩萨蛮，奉上文郎云杰翰座，谨望挽回春色。词不尽言，言不尽意。”
言不尽意的翻译
折叠展开
- I've got to end this letter now though I have so much more to tell you.
言不尽意的造句
折叠展开
1，当我写完“书不尽言，言不尽意”时，才松了一口气，终于把这封信写完了。
2，《绝鉴》以一个精心构思的“鉴宝”故事折射出当下世态人心,取材别样,视角独特,展示了一种不甘为世俗的力量所玷污的清纯人格,言不尽意,耐人咀嚼。
3，臣诚知阿谀有福，直言贾祸，然岂敢隐心以避诛责乎?臣生长边远，希涉紫庭，怖慑失守，言不尽意，昧死以闻。
4，庄子的“言不尽意”论对中国传统美学影响颇为深远，开启了传统美学对意境美的审美追求。
5，由于时间所限,他虽讲了好半天,还觉得言不尽意,很想继续讲下去。
6，解决言不尽意的困窘除了作者自身的努力外，还有待于一个合格的读者、优秀的知音出现来将作者之意具体化。
7，臣诚知阿谀有福,直言贾祸,然岂敢隐心以避诛责乎?臣生长边远,希涉紫庭,怖慑失守,言不尽意,昧死以闻。
8，书不尽言，言不尽意，意不尽情，情不自禁地对你说声：我真的好想你！
9，弭节犹按节也，言不尽意驰驱也。
10，策对此不屑一顾,道,言不尽意,意不表心,实乃鬼道也!
言不尽意字义分解
折叠展开
