luòjǐngxiàshí

落井下石

拼音 luò jǐng xià shí 怎么读

注音 ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕˊ

繁体

感情 贬义成语

近义词 乘人之危 趁火打劫

反义词 雪中送炭锦上添花济困扶危助人为乐相濡以沫

落井下石意思

折叠展开

看见别人落在井里;还往井下丢石头。比喻乘人之危;加以打击、陷害。

出处唐・韩愈《柳子厚墓志铭》:“一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识,落陷阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。”

用法复句式;作谓语、定语;含贬义。

例子他最讨厌那种嫌贫爱富,落井下石的人。

正音“落”,读作“luò”,不能读作“lào”。

辨形“石”,不能写作“右”。

辨析落井下石”和“乘人之危”;都有“趁人在危难时加以伤害”的意思。但“落井下石”指乘别人遭遇危险时加以打击、迫害;置于死地;而“乘人之危”语义范围大;泛指趁人在遇到危难时用要挟、引诱等手段去伤害别人;从而达到个人目的。

歇后语 推人下井还要滚石头 —— 落井下石

谜语 往井下人滚石头 (谜底:落井下石)

故事 唐朝时期,御史大夫柳宗元因为过失而被贬至柳州刺史,他在柳州忧郁不得志而死。文学家韩愈见好友被小人进谗言而替他打抱不平,为他写墓志铭深刻揭露那帮落井下石的人,同时也提醒世人要警惕那些平时指天发誓掏心窝的人。

落井下石的详细解释

折叠展开

【释义】

本指别人掉入陷阱或井中,不但不相救,反而向他投掷石块。比喻乘人危难时,加以陷害。语本唐・韩愈〈柳子厚墓志铭〉。△“乘人之危”

【典源】

唐・韩愈〈柳子厚墓志铭〉(据《韩昌黎文集》卷七引)

元和中,尝例召至京师,又偕出为刺史,而子厚得柳州……中山刘梦得禹锡亦在遣中,当诣播州。子厚泣曰:“播州非人所居,而梦得亲在堂,吾不忍梦得之穷,无辞以白其大人;且万无母子俱往理。”请于朝,将拜疏,愿以柳易播,虽重得罪,死不恨。遇有以梦得事白上者,梦得于是改刺连州。呜呼!士穷乃见节义。今夫平居里巷相慕悦。酒食游戏相征逐,[1]强笑语以相取下,握手出肺肝相示,指天日涕泣,誓生死不相[2],真若可信;一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识,落陷阱,不一[3]救,反挤之又下石焉者,皆是也。此宜禽兽夷狄所不忍为,而其人自视以为得计,闻子厚之风,亦可以少愧矣!

注解

[1]诩诩:融洽的样子。诩,音

[2]背负:背弃负心。

[3]引手:伸手。

【典故】

柳宗元是唐代著名的文学家与政治家,他学识广博,受到翰林学士王叔文的赏识,参与他所主导的政治改革运动。但是后来遭到朝廷中其他势力的反对,王叔文因而被杀,柳宗元和他的好友刘禹锡等人都受到牵连,被贬到偏远地区做官。柳宗元被贬到柳州,而刘禹锡则被贬到播州。播州在当时是个相当落后的地方,柳宗元听到这个消息替好友感到难过,想到刘禹锡还有年迈的母亲要奉养,被贬到这种地方要他们母子如何过活?于是便上书皇帝,要求与刘禹锡调换,还说如果造成朝廷的麻烦,他愿意再受更严厉的惩罚。他的好朋友韩愈非常钦佩柳宗元的义气,在为他写的墓志铭中提到这件事。说一般人在平常相处时,都表现的很融洽,发誓要与对方同生共死。一旦朋友有了危难却又翻脸不认人。见到朋友掉到陷阱里,不但不救他,反而把他更往下推,还向他丢石头。这种恶劣的行径,是连禽兽都不会去做的,而他们反而沾沾自喜,庆幸自己没有跟朋友一样落难。这些人如果听到柳宗元的事迹,应该要感到惭愧才对。后来“落井下石”这句成语,就从韩愈为好友柳宗元所写墓志铭中“落陷阱,不一引手救,反挤之又下石焉者”演变而出,比喻乘人危难时,加以陷害。

【书证】

  • 01.明・徐?《徐氏笔精・卷八・谚》:“今人谚语皆本于古,句法恒相类,如:掩耳偷铃、刻舟求剑、坐井观天、抱薪救火、守株待兔、胶柱调瑟、落井下石……屋上架屋。人皆常谈,鲜有究其义者。”
  • 02.明・陈循〈释罪后谢恩表〉:“臣草茅之贱质,亦蒙江海之深恩。向被陷于落井下石之仇人,遂谪以屯田备边之戍卒。”
  • 03.明・李贽《续焚书・卷一・答来书》:“耿叔台为人极谨慎,若谓史道有问,叔台不辨有无则可,若说叔台从而落井下石害我则不可。”
  • 04.清・唐员〈义仆行〉:“君不见落井偏多下石徒,疾风劲草愧流俗。呜虖!疾风劲草愧流俗,人世难逢此义仆!”

【用法】

语义比喻乘人危难时,加以陷害。

类别用在“弃理害义”的表述上。

例句

这种落井下石的勾当非君子所当为。

你要不能帮忙就算了,千万别再落井下石

他都已经被害得这么惨了,你还落井下石

朋友有难,他不但伸出援手,反而落井下石,真是可耻。

他都已山穷水尽了,你还向法院提起控诉,这不是落井下石的作法吗?

他说是我的莫逆之交,却在我遭到诬陷的时候,落井下石,真是令人心寒。

【辨识】

同义“落井下石”及“乘人之危”都有趁人危难时加以伤害的意思。

异义“落井下石”侧重于当人危难时加以打击陷害,使其陷入更糟的情况;“乘人之危”则侧重于趁人危难时,用不正当的手段求取自己的利益。

例句
落井下石乘人之危例句
他都已经被害得这么惨了,你还落井下石
在火场中,居然还有人乘人之危,将人家抢救出来的东西偷走。

落井下石的翻译

折叠展开
  1. strike someone when he is down
  2. 人の窮状(きゅうじょう)に乗じて打撃(だげき)を加える
  3. dem in den Brunnen Gefallenen Steine nachwerfen--jm in der Not noch Schaden zufügen
  4. бить лежачего

落井下石的造句

折叠展开

1,3. 我们要为别人雪中送炭,不要落井下石。

2,20. 消费者在这时却落井下石。

3,痛打落水狗。

4,11. 他說是我的莫逆之交,卻在我遭到誣陷的時候,落井下石,真是令人心寒。

5,33. 今天一个问题机构可以有几千个主张和心思各异的债权人,再加上信用保险持有人的落井下石。

6,81. 因为,只要我一被老师批,他准保屁颠屁颠地跑来看戏,然后,旁敲侧击,落井下石。

7,35. 這種落井下石的勾當非君子所當為。

8,72. 暗箭伤人,嫁祸于人,落井下石,青蝇点素,求全之毁,深文周纳,投石下井。

9,45. 落井下石,是全长从新泽西州的鞭挞金属乐队的第三张录音室专辑,头颈部。

10,32. 朋友有難,他不但伸出援手,反而落井下石,真是可恥。

落井下石字义分解

折叠展开

读音(là,luò,lào), 艸部,共12画

㈠ 落 [ là ]

①. 丢下,遗漏。 如: 丢三落四。落了一个字。

㈡ 落 [ luò ]

①. 掉下来,往下降。 如: 降落。落下。零落(①叶子脱落,如“草木落落”;②衰败,如“一片落落景象”;③稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。

②. 衰败。 如: 没(mò)落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(①潦倒失意;②豪迈,不拘束,均亦作“落魄(bó )”)。

③. 遗留在后面。 如: 落后。落伍。落选。

④. 停留,留下。 如: 落户。落荒。落笔。落款。

⑤. 停留或居住的地方。 如: 村落。部落。院落。

⑥. 归属,得到某种结果。 如: 落得。落空。

⑦. 陷入不利境地。 如: 落网。落难(nàn)。

⑧. 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工。 如: 落成。

⑨. 稀少。 如: 疏落。稀稀落落。

⑩. 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”)。 如: “矗不知其几千万落。”

⑪. 死亡。 如: 殂落。

⑫. 〔~~〕①豁达,大方,如“~~大方”;②孤独,不苟合,如“~~寡合。”

⑬. 篱笆。 如: “凿井浚渠,缚落锄园。”

㈢ 落 [ lào ]

①. 用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。

读音(jǐng), 二部,共4画

①. 人工挖成的能取出水的深洞。水~。临渴掘~。

②. 形状像井的。 如: 天井。油井。

③. 整齐,有秩序。 如: 井然。井井有条。

④. 星名,二十八宿之一。

⑤. 姓。

读音(xià), 一部,共3画

①. 位置在低处的,与“上”相对。 如: 下层。下款。

②. 等级低的。 如: 下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

③. 方面,方位。 如: 两下都同意。

④. 次序或时间在后的。 如: 下卷。下次。下限。

⑤. 由高处往低处,降落。 如: 下山。下车。下马。下达。

⑥. 使降落。 如: 下半旗。下棋。

⑦. 进入。 如: 下海。

⑧. 投送。 如: 下书。

⑨. 到规定时间结束日常工作或学习。 如: 下班。下课。

⑩. 谦辞。 如: 在下。下官。

⑪. 颁布。 如: 下令。

⑫. 攻克。 如: 攻下。

⑬. 卸掉。 如: 下货。把他的枪下了。

⑭. 用,投入精力。 如: 下工夫。

⑮. 退让。 如: 争执不下。

⑯. 做出判断。 如: 下结论。

⑰. 量词,指动作次数。 如: 打三下。

⑱. 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。

⑲. 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。

⑳. 少于。 如: 不下二百人。

. 动物生产。 如: 鸡下蛋。

读音(shí,dàn), 石部,共5画

㈠ 石 [ shí ]

①. 构成地壳的矿物质硬块。 如: 石破天惊(喻文章议论新奇惊人)。

②. 指石刻。 如: 金石。

③. 指古代用来治病的针。 如: 药石。药石之言(喻规劝别人的话)。

④. 中国古代乐器八音之一。

⑤. 姓。

㈡ 石 [ dàn ]

①. 中国市制容量单位,十斗为一石。(在古书中读shí,如“二千石”)