百孔千疮
百孔千疮意思
百；千：形容数量多；孔：小洞；窟窿。
形容某种事物被破坏的程度非常严重；或形容毛病、弊病很多；也作“千疮百孔”。
出处：唐・韩愈《与孟尚书书》：“汉氏以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失，其危如一发引千钧，绵绵延延，浸以微灭。”
用法：联合式；作谓语、定语；形容社会受到严重破坏，不容弥补。
例子：他身上的缺点虽然不少，但却不是百孔千疮，不可救药。
正音：“疮”，读作“chuāng”，不能读作“cuāng”。
辨形：“疮”，不能写作“创”。
歇后语： 1. 打鱼的网 —— 百孔千疮
2. 破筛子贴膏药 —— 百孔千疮
谜语： 麦筛 （谜底：百孔千疮）
百孔千疮的详细解释
【释义】
形容瑕疵漏洞很多，损坏极大。《唐・韩愈・与孟尚书书》：“汉氏以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失。”亦作“百孔千创”、“千孔百疮”、“千疮百孔”。
百孔千疮的翻译
- full of ills and troubles
- трещáть по всем швам
百孔千疮的造句
1，还能怎样?还好书呆子吩咐囚衣不得随便更换,所以还是穿的昨天那件囚衣,后背早已百孔千疮。
2，你的这篇作文,真可谓百孔千疮,每个段落都经不起推敲。
3，生活的无奈使他的内心疲惫不堪，留下了百孔千疮，无法得到真正的安宁。
4，当时美国手中主要的武器就是威胁削减对英国的资金支持，而二战结束后英国的经济已是百孔千疮。
5，这是宋友亮第三次来济南了,经过几个月的修葺,在战争中被凿得百孔千疮的城墙修补的差不多了。
6，这个国家的经济被弄得百孔千疮，一时甚至面临崩溃。
7，过去的错误决定了他现在的痛苦，百孔千疮深深刻在他的内心，让他无法忘怀。
8，浪击礁盘，纵然粉身碎骨也决不退缩，一波一波前赴后继，一浪一浪奋勇搏杀，终将礁岩撞了个百孔千疮。
9，杂乱无章的堆放着各种东西,后半间屋子前挂着一张百孔千疮的床单。
10，噗噗……一阵阵密集的金属利器刺进肉身的声音就像是美妙的音乐响起,将挡在凌潇面前的敌人刺得千疮百孔,百孔千疮。
