生搬硬套
生搬硬套意思
生:生硬。
指不从实际出发;生硬地机械地搬用别人的方法。
出处:《山村新人》:“我们反对的就是生搬硬套的教条主义作风。”
用法:联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
例子:我们学习别人的经验,一定要结合自己的实际情况,且不可生搬硬套。
辨形:“套”,不能写作“丢”。
辨析:“生搬硬套”和“生吞活剥”;都有“生硬搬用”的意思。但“生搬硬套”偏重于搬用别人的经验或方法;“生吞活剥”偏重于搬用别人的言论或诗文。
歇后语: 1. 石刀塞进车辕里 —— 生搬硬套
2. 依样画葫芦 —— 生搬硬套
3. 按别人的脚码买鞋 —— 生搬硬套
4. 石马塞进车辕里 —— 生搬硬套
谜语: 按别人的脚码买鞋穿 (谜底:生搬硬套)
生搬硬套的详细解释
【释义】
不考虑自己的情况,机械化的套用别人的方法。如:“你不能凡事照本宣科,生搬硬套,应该考虑到各种不同的状况。”
生搬硬套的翻译
- apply mechanically
- むりやりにあてはまる
- copier servilement
- etwas schematisch übernehmen(mechanisch an etwas herangehen)
- механически копировать
生搬硬套的造句
1,我们要灵活运用公式,不能生搬硬套。
2,所以,不要去生搬硬套那些恋爱达人的法典,他们的爱情未必适合于你;也不要在乎别人异样的目光,因为他们没资格评论你自己的爱情。
3,治病贵在变通,需因人因症而宜,对症下药,且不可生搬硬套古方古法。
4,是因为生搬硬套的将条款解读给我们听,所以班里的气氛很低沉,而他依然一条街这一条的给我们解释。
5,借喻是门好手艺,用得好,能给文章增色不少,但隐喻至少要符合逻辑,毫无关联的比喻往文章里生搬硬套,只让人如鲠在喉。
6,(8)我们要按事物的客观规律办事,而不能削足适履,生搬硬套。
7,学习别人先进的管理经验,我们决不能生搬硬套。
8,虽是生搬硬套,但是能在此时将这些话说出来,也聊述心思。
9,学习外国的先进经验,不能生搬硬套,必须结合本国的实际情况。
10,(66)陈道明身为魔阵堂首席大弟子,必然精通上万道命痕的运用,他虽会运用,但却无法参悟命纹中的玄奥,只是依照命纹玄术参修之法生搬硬套。
