吴越同舟
吴越同舟意思
折叠展开
吴越：指吴国人和越国人。
比喻团结互助，同心协力，战胜困难。
出处：先秦・孙武《孙子・九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也，如左右手。”
用法：主谓式；作宾语；含褒义。
例子：我们要学吴越同舟，一致抗日
故事： 春秋时期，吴国和越国经常交战，一天在船上有十几个吴人和越人，双方谁也不搭理谁，气氛显得十分沉闷。船到江心，天色突变，船帆拉不下来，十分危险。不管是吴人还是越人齐心协力去解绳索，顺利地解下船帆，渡过了这个难关。
吴越同舟的详细解释
折叠展开
【释义】
吴、越两国互为敌国，但有危难时则互相救助。见《孙子・九地》。后比喻在患难时化仇为友，共度难关。
吴越同舟的翻译
折叠展开
- Even mortal enemies should help each other in the face of common danger.
吴越同舟的造句
折叠展开
1，6. 但从小泽与菅直人在选后握手时谁都没看谁这一细节来看,这两大阵营已经如此泾渭分明,他们如何做到“吴越同舟”,还是个未知数。
2，5. 教训之一,它违背了孙子的“围师必阙”的规律,人为地促成歹徒们的“吴越同舟”的客观效果所造成的。
3，4. 那么,中日之间应该如何做呢?我觉得,应当是“吴越同舟”。
4，7. 金边有近10家高级酒店,但三国首脑却不约而同地在同一处下榻,有媒体形容这一现象恰似“吴越同舟”。
5，3. 小泉俊明表示,日中两国应该加强合作,“吴越同舟”。
6，1. “吴越同舟”只有面对大风浪时,才能“相救如左右手”;大风浪过后,“同舟之人”也可能转为“同室操戈”。
7，2. 马英九与黄世铭如今成了“吴越同舟”的命运共同体,即使国民党籍“立委”一面倒要黄世铭请辞,马英九仍要介入的原因,说穿了也是“保黄也自保”。
8，8. 现“伊斯兰国”的威胁却把他们都绑在一起,正像孙子兵法讲的“吴越同舟”,但这种同舟共济能维持多久,很值得观察。
吴越同舟字义分解
折叠展开
