卑躬屈膝
卑躬屈膝意思
卑躬：低头弯腰；屈膝：弯曲膝盖；指下跪。
形容没有骨气；谄媚；讨好的无耻形象。
出处：宋・魏了翁《鹤山文集・江陵州丛兰精舍记》：“公卿大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤也，而犹不能免。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语；用于没有骨气，谄媚讨好卖身投。
例子：不管有多大困难也不能向朝廷卑躬屈膝，用变节投降的办法，苟安一时。（姚雪垠《李自成》第一卷第十四章）
正音：“膝”，读作“xī”，不能读作“qī”。
辨形：“膝”，不能写作“漆”。
辨析：“卑躬屈膝”和“奴颜婢膝”、“奴颜媚骨”；都有“向别人讨好”的意思；有时可以通用。但“奴颜婢膝”偏重在“奴气”；“奴颜媚骨”偏重在“奴性”；而且一般不用在描述动作的前面。
歇后语： 1. 出锅的大虾 —— 卑躬屈膝
2. 驼子折脚 —— 卑躬屈膝
谜语： 奴才相 （谜底：卑躬屈膝）
卑躬屈膝的详细解释
【释义】
低身下跪去奉承别人。形容对人谄媚阿谀。《宋・魏了翁・江陵州丛兰精舍记》：“公孙大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤，而犹不能免。”亦作“卑躬屈节”。
卑躬屈膝的翻译
- bow low and humiliate oneself
- 自分を卑下してんにこびへつらう
- s'aplatir,s'abaisser,s'humilier devant
- (vor jm) auf dem Bauche kriechen（unterwürfig）
- раболéпствовать（раболéпно）
卑躬屈膝的造句
1，因为你帮过我,所以我在你面前就得卑躬屈膝,曲意逢迎,而不能真诚地指出你的错误,让你有所进步,少年,忠言逆耳利于行。
2，既将礼数做到,却又没有过分的卑躬屈膝,显得不卑不亢。
3，在一片争斗不休的神奇大陆,这里没有一路爆发的RP狂人,也没有无往不胜的JP战神,实力之下,帝王,卑躬屈膝,顶礼膜拜;强者,膝行而前,莫敢仰视。
4，在这个残酷的竞争社会里，为了生存，许多人不得不卑躬屈膝，放弃自己的尊严。
5，就算绝望，华尔街银行家也不会卑躬屈膝。
6，她是一个坚定有力的女性，绝不卑躬屈膝，始终追求自己的梦想和目标。
7，面对各种困难和压力，他选择了坚守自己的底线，绝不卑躬屈膝。
8，为了讨好上司,他谄媚逢迎,卑躬屈膝。
9，在许多博客眼里，这个道歉让莎朗斯通显得为了拯救自己的电影生涯而不真诚地卑躬屈膝。
10，她的人生座右铭是宁愿站着死，也不愿卑躬屈膝地活着。
