卑躬屈膝
卑躬屈膝意思
卑躬：低头弯腰；屈膝：弯曲膝盖；指下跪。
形容没有骨气；谄媚；讨好的无耻形象。
出处：宋・魏了翁《鹤山文集・江陵州丛兰精舍记》：“公卿大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤也，而犹不能免。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语；用于没有骨气，谄媚讨好卖身投。
例子：不管有多大困难也不能向朝廷卑躬屈膝，用变节投降的办法，苟安一时。（姚雪垠《李自成》第一卷第十四章）
正音：“膝”，读作“xī”，不能读作“qī”。
辨形：“膝”，不能写作“漆”。
辨析：“卑躬屈膝”和“奴颜婢膝”、“奴颜媚骨”；都有“向别人讨好”的意思；有时可以通用。但“奴颜婢膝”偏重在“奴气”；“奴颜媚骨”偏重在“奴性”；而且一般不用在描述动作的前面。
歇后语： 1. 出锅的大虾 —— 卑躬屈膝
2. 驼子折脚 —— 卑躬屈膝
谜语： 奴才相 （谜底：卑躬屈膝）
卑躬屈膝的详细解释
【释义】
低身下跪去奉承别人。形容对人谄媚阿谀。《宋・魏了翁・江陵州丛兰精舍记》：“公孙大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤，而犹不能免。”亦作“卑躬屈节”。
卑躬屈膝的翻译
- bow low and humiliate oneself
- 自分を卑下してんにこびへつらう
- s'aplatir,s'abaisser,s'humilier devant
- (vor jm) auf dem Bauche kriechen（unterwürfig）
- раболéпствовать（раболéпно）
卑躬屈膝的造句
1，当一个人被欺负惯了，他的思想、行为都会改变，与人处事时便会卑躬屈膝、唯唯诺诺。他人还未曾怎样，自己先低人一等，便会招来他人变本加厉的欺辱。抚琴的人
2，公子你觉得我应该怎么做才好?卑躬屈膝、伏低做小吗?
3，面对恶劣的环境，他选择了卑躬屈膝，迎合上司的意思，以保住自己的职位。
4，他卑躬屈膝地把该找给我的钱递到我手里，我则宽宏大量地宣布我希望这件不愉快的小插曲就此了结算了。
5，一想到1976年不得不向imf"卑躬屈膝"，英国人仍心有余悸。
6，那些当官的,从来都是势利眼,见老外,卑躬屈膝,洋奴十足。
7，野心常常诱使人们做出最卑贱的事情，于是往上爬就表现昨如同卑躬屈膝的蠕动。
8，她是一个坚定有力的女性，绝不卑躬屈膝，始终追求自己的梦想和目标。
9，亚马森女人会与陌生人或旅行者交合以维持种族繁衍，但是不允许男人在她们的社会中站立，男人只能卑躬屈膝地做仆人，从事最卑贱的工作。
10，哎呀呀,小蝴蝶,你现在是在跟我商量吗?你不是傲视天地的铁血女王吗,现在怎么会学你眼中的凡夫俗子那样卑躬屈膝呢?而且我是来找你讨账的,平局不可能。
