狐死首丘
狐死首丘意思
首丘:头向着狐穴所在的土丘。
传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
出处:战国・楚 屈原《九章・哀郢》:“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。”
用法:连动式;作谓语;比喻不忘本或思念故乡。
例子:我告诉过你“狐死首丘”的故事,一个人到死都是怀念自己的乡土的。(郭沫若《蔡文姬》第一幕)
故事: 战国时期,屈原因遭人忌妒与陷害,得不到楚王的信任,被放逐到外地,他在被放逐的困苦生活中,写下许多反映人民愿望与现实矛盾的诗篇,代表作有《离骚》、《九歌》、《九章》等,他的《哀郢》诗:“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。”
狐死首丘的详细解释
【释义】
语本礼记・檀弓上:“古之人有言曰:『狐死正丘首,仁也。』”传说狐狸死时,头必朝向狐穴所在的山丘。比喻不忘本或对故乡的思念。《晋书・卷八十六・张轨传》:“狐死首丘,心不忘本;钟仪在晋,楚弁南音。”《醒世恒言・卷十九・白玉娘忍苦成夫》:“但闻越鸟南栖,狐死首丘,万里亲戚坟墓,俱在南朝,早暮思想,食不甘味。”
狐死首丘的翻译
- nostalgic
狐死首丘的造句
1,4, 但闻越鸟南栖,狐死首丘,万里亲戚坟墓,俱在南朝,早暮思想,食不甘味。
2,断了根的草在空中乱飞,似乎在为自己寻找一块墓地,狐死首丘,草枯向荣,活着即使没有希望,死了也不能放弃希望。
3,所谓狐死首丘,长兄可曾想过返回中原?
4,但闻越鸟南栖,狐死首丘,万里亲戚坟墓,俱在南朝,早暮思想,食不甘味。
5,落叶归根,狐死首丘,我怎能不思念故乡呢?
6,狐死首丘,海外华商晚年时都想方设法回祖国看一看。
7,2, 落叶归根,狐死首丘,我怎能不思念故乡呢?
8,暮野四和,荒草凄凄,有生以来第一次,他产生了归去的念头,如倦鸟朝南,狐死首丘,不由想起了自己在人间的汴州故园,想起爹娘在下原中那座终日氤氲的伽蓝寺。
9,6, 凡炎黄子孙,自当顾落叶归根之情,怀狐死首丘之念,以兴父母之邦!
10,8, 暮野四和,荒草凄凄,有生以来第一次,他产生了归去的念头,如倦鸟朝南,狐死首丘,不由想起了自己在人间的汴州故园,想起爹娘在下原中那座终日氤氲的伽蓝寺。
