恨铁不成钢
恨铁不成钢意思
怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。
出处：清・曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
用法：复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
例子：只为玉玉不上进，所以时常恨他，也不过是“恨铁不成钢”的意思。（清・曹雪芹《红楼梦》第九十六回）
正音：“恨”，读作“hèn”，不能读作“hěn”。
辨形：“钢”，不能写作“刚”。
歇后语： 望着高炉发楞 —— 恨铁不成钢
故事： 贾宝玉因丢失通灵宝玉而生病，贾母与王熙凤商量要把薛宝钗嫁给宝玉来冲喜，这样来挽救宝玉的生命。刚好此时贾政放了外任，贾母命他定夺。贾政也想这个恨铁不成钢的儿子早日康复，成家立业好继承祖业，也同意立即就办喜事。
恨铁不成钢的详细解释
【释义】
憾恨铁炼不成钢。指对期望的人不成器，感到焦急不满，而有所责求、惋惜之意。《红楼梦・第九十六回》：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是恨铁不成钢的意思。”
恨铁不成钢的翻译
- wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
- よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
- déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
- ждать ещё бóльшего от человéка
恨铁不成钢的造句
1，知子莫如父,为父的“恨铁不成钢”,生怕儿子将来没有谋生的技能、自食其力的本事,仅此而已。
2，有人抚今思昔:当初建网站花了那么多钱,竟然“一出生就问题重重”,有没有要交待的东西?这里面有一种恨铁不成钢的意思。
3，而在这个赛季剩下的几周中，赛事激烈。并且可能会以曼联夺得更多的奖杯，包括联赛冠军而结束，人们现在都转而对切尔西恨铁不成钢了。
4，俗话说：恨铁不成钢；俗话又说：爱铁成钢！怀抱“恨”，怎么能造就人才？对人对事，不能仅仅出发点是好的就行，仍需找准姿态、琢磨方法。
5，陈可可杏眼圆睁,恨铁不成钢的看着自己的闺蜜。
6，事后,壮志未酬的几位姐姐一副恨铁不成钢的样子,倒好似得哥是她们几个不开窍的儿子般,牙齿咬得格格响。
7，父爱不如母爱那样体贴入微，随处可见，他一般是埋在心底，只有在关键时刻才显露出来；他的严厉有时是恨铁不成钢，当你做出成绩的时候他会欣然一笑。
8，陈可可杏眼圆睁,恨铁不成钢的看着自己的闺蜜。
9，我问她：“门开得那么高，难道我们能从云端里出入吗？”，她只好苦笑。“那我们不是土司而是神仙了。”，她的傻瓜儿子这样对她说。她很失望地苦笑，并做出一副要我感到内疚的恨铁不成钢的样子。阿来
10，林雄威却是哼起声来,对于林远睡到现在很不满,语气中是一种恨铁不成钢的失望。
