不胜其烦
不胜其烦意思
不胜：承担不了；烦：烦杂。
烦琐得使人受不了。
出处：宋・陆游《老学庵笔记》第三卷：“秦太师当国，有谄者尝执政矣，出为建康留守，每发一书，则书百幅，择十之一用之，于是不胜其烦，人情厌患。”
用法：动宾式；作谓语、状语；指事物烦杂叫人受不了。
例子：许多反动宣传影片，列举名目就不胜其烦。（鲁迅《二心集 现代电影与有产阶级》）
正音：“其”，读作“qí”，不能读作“qī”。
辨形：“胜”，不能写作“盛”。
谜语： 一输就恼 （谜底：不胜其烦）
不胜其烦的详细解释
【释义】
不堪繁杂的事、不堪别人的打扰。《宋・陆游・老学庵笔记・卷三》：“秦太师当国，有谄者尝执政矣，出为建康留守，每发一书，则书百幅，择十之一用之。于是不胜其烦，人情厌患，忽变而为劄子，众稍便之。”
不胜其烦的翻译
- too much bother
不胜其烦的造句
1，不过，一般来说，候选人们所表现的是他们宁可依靠令人不胜其烦的陈腔滥调也不愿去了解并面对现实。在经济问题方面，这次辩论完全不及格。
2，在我的小盒里囚禁过无数昆虫，它们无一例外都是扰我读书的坏蛋，所以我不胜其烦地将它们关住。
3，我一直被躺着玩手机屏幕转来转去的不便困扰着，让我不胜其烦。
4，关心体贴每个女人都很受落，但是过分的关心只会让她不胜其烦。她苦恼的时候你好好充当垃圾桶的角色就可以了。有时女人需要的，只是一个能够诉说的对象，说完了就释放出来了，并不一定要求结果。
5，长大了，总要离家，这时家的感觉再不是妈妈不胜其烦的唠叨，而升华成一种记忆，一种气味，在他乡不如意时蒙上眼帘的一层雾。
6，尽管具体的经历总是显得那样琐碎，那样平凡，那样漫长，又是那样不胜其烦，但是，恰恰是他们构成了一个个真实的精彩的人生，这才是生命最弥足珍贵的状态。
7，我终于不胜其烦，顶着巨大的压力，发表了一篇日志。
8，城市中的喧闹和嘈杂我已不胜其烦，偶尔去去外婆农村的老家享受世外桃源的生活，何乐而不为？
9，在我的小盒里囚禁过无数昆虫，它们无一例外都是扰我读书的坏蛋，所以我不胜其烦地将它们关住。
10，一天，史东突然于车祸中丧生，其心脏更被移植到蒙尼的体内，而史东的鬼魂亦因此不断出现于蒙尼身边，令他不胜其烦。她回答这些幼稚的问题觉得不胜其烦。
