心惊胆颤
心惊胆颤意思
见“心惊胆战”。
出处：《秦并六国平话》上卷：“城前发喊，惊得赵王心惊胆颤，文武诸将仓皇无计。”
用法：作谓语、定语；形容胆怯。
例子：路遥《平凡的世界》第五卷第六章：“孙少安已经不是那个借一二百块钱还心惊胆颤的孙少安了。”
心惊胆颤的详细解释
【释义】
犹“心惊胆战”。见“心惊胆战”条。
【典故】
此处所列为“心惊胆战”之典故说明，提供参考。“心惊胆战”这个成语是用来形容十分惊慌害怕，典源出自〈维摩诘经讲经文〉。其中有一段叙述维摩诘假称身患疾病，藉著众人来探视他时，得以教化众生。释迦世尊也派他的弟子前去探视，但是大家都因为维摩诘的辩才太了得，没有人想要代表去探视。于是世尊要弥勒菩萨去探视维摩诘，弥勒菩萨回答世尊说：“世尊，我恐怕也不能胜任。因为我曾在兜率天宫为兜率天王及其眷属说修习到得不退转法时，维摩居士的对我的一段反论，现场的人听了后，都同时证入无生法忍的境界。当时，我觉得十分惭愧，忧虑惶恐，对自己的不足感到惊慌害怕。我与他的境界实在是差太远了，所以恐怕没有办法代表大家去探视维摩居士，希望世尊能够改派别人去。”原文的“胆战心惊”就是用来形容十分惊慌害怕。后来“心惊胆战”这句成语就从这里演变而出，用来形容十分惊慌害怕。如《西游记》第一○回：“龙王见说，心惊胆战，毛骨悚然。”
【书证】
- 01.金・马钰〈满庭芳・人皆好色〉词：“悟来心惊胆颤，怕追魂、取命活鬼。”
- 02.清・孔尚任《桃花扇》第三三出：“片纸飞来无人见，三更缚去加刑典，教俺心惊胆颤。”
心惊胆颤的翻译
- be all of a jump（be in fear and trembling）
心惊胆颤的造句
1，一次心惊胆颤的奇幻之旅,让一个普普通通的大学生懂了摸骨奇术。
2，大伙抱成一团,但有的大胆、有的嬉笑戏谑,有几个却心惊胆颤.
3，油价高涨不见停歇，心惊胆颤手指哆嗦，欣闻山西9月飘雪沉冤待雪，恰逢世界无车日倡导停车，少开一天车，心平气和手指不哆嗦。
4，躲在草料中观看的萧毅心惊胆颤,额头上冷汗涔涔,亏自己还打算一人单挑两BOSS,见识到李尘的恐怖之后暗自庆幸,要不然,自己会死的很惨。
5，马背上的王者成吉思汗以旋风般的铁蹄，在欧亚大陆留下了令人心惊胆颤的记忆。
6，快乐的时光总是飞快滴，节后上班头天都是无奈滴，趴桌上睡觉那是心惊胆颤滴，朋友的鼓励定是不可缺少滴，祝你新的一天：马到成功，工作开心如意！
7，油价高涨不见停歇，心惊胆颤手指哆嗦，欣闻山西9月飘雪沉冤待雪，恰逢世界无车日倡导停车，少开一天车，心平气和手指不哆嗦。
8，四十多万人,那是犹如蝗虫一般,遮天盖地地朝清潭山杀来,清潭山原本就心惊胆颤的武者一个个都颤抖了起来,吓的一个个腿都软了。
9，想起刚才的举动,差一点就车毁人亡了,柳研玉后背顿时冷汗直冒,当然汪小凡的回答更加让她更加心惊胆颤,有些不自然地笑道:“呵呵,你,你看玩笑吧!”。
10，惨象,令人目不忍睹;恐惧,尤使人心惊胆颤。
