按捺不住
按捺不住意思
折叠展开
按捺：抑制；克制。
指激动、愤怒等感情无法抑制。
出处：明・冯梦龙《警世通言・白娘子永镇雷峰塔》：“不想遇着许仙……按捺不住，一时冒犯天条。”
用法：补充式；作谓语；表示人的复杂情感控制不住，终于表露出来。
例子：他一听这话，一股无名火直往上窜，无论如何也按捺不住。
正音：“捺”，读作“nà”，不能读作“nài”。
辨形：“捺”，不能写作“奈”。
按捺不住的详细解释
折叠展开
按捺不住的翻译
折叠展开
- cannot control one's feeling（to be beside oneself (with)）
- не мочь сдержáться（не владéть собóй）
按捺不住的造句
折叠展开
1，70, 饭店里，两桌人吵起来了，吵了一会儿，一桌人按捺不住，举起板凳：废话什么！打吧！另一桌人：别啊，别啊，大哥，吵得好好的，干嘛要动手呢？
2，88, 想到自己今后也是这校园的一份子了,唐风便按捺不住内心的激动,抬头仰望天空,大声的叫喊了出来,引得一些赶往教室上课的男男女女纷纷侧目而视。
3，117, 毋庸讳言,在当今物欲横流的社会里,在金钱崇拜的庸俗中,一些青年经受不住诱惑,按捺不住寂寞,也曾仿徨过,也曾堕落过。
4，8, 他按捺不住心头的无明业火,上前就给了那人一拳。
5，47, 在医师将心脏电子起搏器植入他胸腔后9天，这位按捺不住的五角大楼头头，上星期六又回复到他本来的日子。
6，八通线、城市轻轨离我们越来越近了，北京城市轨道交通一日千里的发展速度让很多建筑商都按捺不住投资的欲望。
7，118, 雷大鹏可按捺不住好奇心,放下桶,迫不及待地一掀盖子,猛地眼一直,像白日见鬼一般,喉咙里“呃”。
8，62, 又过了一会，宝玉实在按捺不住，上前揭了盖头。
9，102, 看到微博上“封面新娘”的征集活动,新潮儿刘锦汀就按捺不住心中的小驿动,果断动手发微博,很幸运地成为第2位“封面新娘”。
10，120, 今天的战斗他们几乎作了壁上观,只看到别的弟兄浴血奋战,早按捺不住。
按捺不住字义分解
折叠展开
