按捺不住
按捺不住意思
折叠展开
按捺：抑制；克制。
指激动、愤怒等感情无法抑制。
出处：明・冯梦龙《警世通言・白娘子永镇雷峰塔》：“不想遇着许仙……按捺不住，一时冒犯天条。”
用法：补充式；作谓语；表示人的复杂情感控制不住，终于表露出来。
例子：他一听这话，一股无名火直往上窜，无论如何也按捺不住。
正音：“捺”，读作“nà”，不能读作“nài”。
辨形：“捺”，不能写作“奈”。
按捺不住的详细解释
折叠展开
按捺不住的翻译
折叠展开
- cannot control one's feeling（to be beside oneself (with)）
- не мочь сдержáться（не владéть собóй）
按捺不住的造句
折叠展开
1，77, 斑斓色彩下的动感，无论是晴天还是雨天，都按捺不住喜爱穿街过巷到处探索的心情，也许生活就是需要这样的随心而动。
2，56, 三日前,對著殘杯冷炙實在難以下咽的蕭袞闖入了夥房,看著滿屋的炊金饌玉,立時按捺不住大快朵頤橫掃各式江陵名菜。
3，107, 看着显示屏上的信号打着转,李海冬按捺不住,施展开暗度金针的潜行术,不顾身后鳌广的劝阻,向前奔去。
4，29, 一些专家说，出于对文化敏感性的关注，以及想要扩大他们自身与中国的联系的愿望，使大学生们在谈到更为偏激的主张时都按捺不住了。
5，58, 我得到了老师的表扬，我按捺不住喜悦的心情飞快的回家告诉了妈妈。
6，87, 高剑父毕竟并非“池中之物”,按捺不住对西画的响往和好奇。
7，73, 年初陪几个朋友K歌，大家犼的正酣，全无章法可言。某女（高中声乐老师）按捺不住，起来抢过麦克风，训练我们近两小时，直至几人精神崩溃暴起。至今聚会只吃喝，不提去K歌！
8，62, 又过了一会，宝玉实在按捺不住，上前揭了盖头。
9，40, 她此时按捺不住自己，料想一定是凶多吉少。
10，3, 他按捺不住心中的激动跳了起来。
按捺不住字义分解
折叠展开
