转危为安
转危为安意思
由危险转为平安。危:危险。
出处:汉・刘向《战国策>书录》:“皆高才秀士,度时君之所能行,出奇策异智,转危为安运亡为存,亦可喜,亦可观。”
用法:兼语式;作谓语、定语;用于局势等。
例子:经医务人员的全力抢救,这名危重病人已经转危为安。
正音:“转”,读作“zhuǎn”,不能读作“zhuàn”;“为”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。
辨析:见“转败为胜”、“化险为夷”。
谜语: 由乱到治 (谜底:转危为安)
转危为安的详细解释
【释义】
将危急的情况转化为安全。《汉・刘向・战国策书录》:“出奇䇲异智,转危为安,运亡为存。”《明・王世贞・鸣凤记・第二十三出》:“此二人夙抱经济之才,素怀忠义之气,若天不欲转危为安,不使二人联捷。”
转危为安的翻译
- tide over the crisis
- 危険な状態を安全な状態に変わる
- se tirer d'un mauvais pas(retourner la situation à son avantage)
- eine gefǎhrliche Situation abwenden
- от опасности к безопасности(оказываться вне опасности)
转危为安的造句
1,面对社会动荡和经济危机,我们紧紧团结在一起,展现出共同抗争的力量,以智慧和毅力,转危为安,站稳人生的舞台。
2,昨日下午,华商报记者在解放军第四五一医院神经内科病房见到了已转危为安的姜老先生,他已能正常说话,但对于当天自己晕倒的事情却一点都不记得了。
3,在当地居民的帮助下,受伤的美国人转危为安。
4,正在惊慌之际,忽见一红脸汉子,卷袖向前,将柱子扶正,太和殿转危为安。
5,面对岁月的流逝和生活的波折,我们始终坚信,只要保持艰苦奋斗的精神和无畏的勇气,我们就能翻过危机的山峰,重新获得安宁和成功。
6,露茜几乎濒临死亡,但输血以后她又转危为安了。
7,经过医院的全力抢救,成老师的病终于转危为安,大家都松了一口气。
8,几个同学中毒后,生命危在旦夕,是市上组织有关人员采取紧急措施,全力抢救,才使他们转危为安了。
9,但这种尊重,不足以妨碍他将中国看做推动朝鲜半岛和阿富汗局势转危为安的不可或缺因素。
10,昨日下午,华商报记者在解放军第四五一医院神经内科病房见到了已转危为安的姜老先生,他已能正常说话,但对于当天自己晕倒的事情却一点都不记得了。