转危为安
转危为安意思
折叠展开
由危险转为平安。危：危险。
出处：汉・刘向《战国策>书录》：“皆高才秀士，度时君之所能行，出奇策异智，转危为安运亡为存，亦可喜，亦可观。”
用法：兼语式；作谓语、定语；用于局势等。
例子：经医务人员的全力抢救，这名危重病人已经转危为安。
正音：“转”，读作“zhuǎn”，不能读作“zhuàn”；“为”，读作“wéi”，不能读作“wèi”。
辨析：见“转败为胜”、“化险为夷”。
谜语： 由乱到治 （谜底：转危为安）
转危为安的详细解释
折叠展开
【释义】
将危急的情况转化为安全。《汉・刘向・战国策书录》：“出奇䇲异智，转危为安，运亡为存。”《明・王世贞・鸣凤记・第二十三出》：“此二人夙抱经济之才，素怀忠义之气，若天不欲转危为安，不使二人联捷。”
转危为安的翻译
折叠展开
- tide over the crisis
- 危険な状態を安全な状態に変わる
- se tirer d'un mauvais pas（retourner la situation à son avantage）
- eine gefǎhrliche Situation abwenden
- от опасности к безопасности（оказываться вне опасности）
转危为安的造句
折叠展开
1，富国证券公司经济学家，杰伊布赖森表示2011年将是美国经济转危为安的一年。
2，面对岁月的流逝和生活的波折，我们始终坚信，只要保持艰苦奋斗的精神和无畏的勇气，我们就能翻过危机的山峰，重新获得安宁和成功。
3，当生活在某个节点迷失了方向，我们应该保持镇定，调整心态，积极应对，用智慧和毅力将困境扭转，转危为安。
4，责任太重，理想过高，力不从心，反而有挫折感，应该量力而为，转危为安。
5，所以我们就这个话题也是电话采访了已经转危为安的“振华4号”的船长彭维源,请他讲述惊心吊魄的五小时。
6，正在惊慌之际,忽见一红脸汉子,卷袖向前,将柱子扶正,太和殿转危为安。
7，吉姆无论有什么危险，似乎总能转危为安。
8，如果你身处困境，一个帅哥让你转危为安了，你就立即属于他了。
9，遭遇危机如何转危为安。
10，岳飞手下大将牛皋、徐庆等人东下驰援,金国再次惨败,杭州转危为安。
转危为安字义分解
折叠展开
