晕头转向
晕头转向意思
晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。
形容头脑昏乱辨不清方向。
出处：周而复《上海的早晨》第三部：“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎他的意料，儿子居然变了，而且变得这么快！”
用法：主谓式；作谓语、定语、状语、补语；用于人。
例子：我的话总是让人难堪，晕头转向。
正音：“转”，读作“zhuàn”，不能读作“zhuǎn”。
辨形：“晕”，不能写作“昏”。
辨析：“晕头转向”和“懵头转向”；都有“头发昏；搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”；“晕头转向”偏重在“昏晕”；语义轻。
歇后语： 1. 双拳击了太阳穴 —— 晕头转向
2. 吃了对门谢隔壁 —— 晕头转向
谜语： 晖 （谜底：晕头转向）
晕头转向的详细解释
【释义】
神志昏眩的样子。如：“他近来忙得晕头转向。”或作“晕头巴脑”。
晕头转向的翻译
- Not know whether one is (standing) on one's head or one's heels（not to know what to do next; confused and disoriented）
- 頭(あたま)がくらくらして方向(ほうこう)を見失(みうしな)ってしまう
- être étourdi（s'y perdre）
- im Drunter und Drüber den Kopf verlieren（ganz konfus werden）
- потерять ориентировку（почувствовать головокружение）
晕头转向的造句
1，面对你，我总是一笑而过；面对你，我总是默默无闻；面对你，我总是晕头转向；面对你，我总是费劲心思…面对你，明知刚开始就错了，错在爱你太深，错在这一生中仅想要跟随你一起走，在一生一世中你是我惟一深爱的人。
2，繁忙的工作、快节奏的生活让我感到晕头转向，渴望一段宁静的时光。
3，逛了一整天的大型商场，我被琳琅满目的商品和拥挤的人流搞得晕头转向，实在是太累了。
4，游击队的同志们不和敌军耗下去，直接采用速战速决的方法，打的敌人手忙脚乱，晕头转向。
5，我跟着他,在黑夜中的周府穿行,东转西转,搞得我晕头转向,夜游周府,没想象中那么好玩。
6，他坐进一张椅子，头和两肘靠在床边，沉陷在理不清的万千思绪里，只感到晕头转向，不能自持。
7，雄魔虎本来就已经是被围攻它的那四只魔狼给弄得晕头转向,精疲力倦了,此时杀死了它伴侣的那四只魔狼又来一起围攻它,它又如何是敌手?“嗷……”。
8，我军的神出鬼没搞得敌人晕头转向。
9，用唬骗技能可以让你在守卫面前蒙混过关，把商人吹得晕头转向，*博，变装，伪造文书，或者讲其他的谎话。
10，不曾想天起了雾,众人更加的晕头转向,直到碰见贾鲁河。
