yánwàizhī

言外之意

拼音 yán wài zhī yì 怎么读

注音 ㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧˋ

繁体

感情 中性成语

近义词 弦外之音 意在言外 音在言外

反义词 直截了当一针见血一语道破

言外之意意思

折叠展开

言:语言;之:助词;相当于“的”。
言语之外的意思。指没有在话里或文章里明说出来的意思。也作“意在言外”。

出处宋・叶梦得《石林诗话》下卷:“七言难于气象雄浑、句中有力,而纡余不失言外之意。”

用法偏正式;作主语、宾语;同弦外之音。

例子间有一二不尽之言,言外之意,以少少许胜多多许者,是他一枝一节好处。(清・郑燮《潍县署中与舍弟第五书》)

正音“之”,读作“zhī”,不能读作“zī”。

辨形“外”,不能写作“处”。

辨析见“弦外之意”。

言外之意的详细解释

折叠展开

【释义】

话里没有明说而间接透露的意思。《清・郑燮・潍县署中与舍弟第五书》:“间有一二不尽之言,言外之意,以少少许胜多多许者,是他一枝一节好处。”

言外之意的翻译

折叠展开
  1. the meaning between the lines
  2. sous-entendus(laisser voir entre les lignes)
  3. скрытый смысл слов(подтекст)

言外之意的造句

折叠展开

1,曾经深爱的人,你以为已经不爱了。只是,总有不想再吃的一样食物,不敢再听的一首歌曲,还有那些只有恋人才懂得的言外之意的密语。原来,那段相爱的日子,已经在我们身体里留下痕迹,成了我们成长的一部分。哪怕不堪回首,也要谢谢曾经的爱,成全现在的我们。

2,让他有时间和空间自己成长。言外之意好像是说不应该拔苗助长。

3,他的信看似十分友好热情,但如果从字里行间去找却能读出其言外之意,他并不真正欢迎我们去他家。

4,他的言外之意就是你今后批评人时要讲究方式方法,不要当着众人的面发脾气批评人。

5,他的话你没听懂,言外之意是叫你别干那件事。

6,傻子也能听得出蔡包子话中的言外之意,更何况是庄周越了。

7,结构是对两个内容的否定,也说时间和钱花得都不值,言外之意这部电影根本不值得一看。

8,男人婚后会将“男女平等”“男主外女主内”等传统观念搬出来教育老婆,言外之意,女人就必须负责洗锅刷碗诸如此类的工作。

9,你知道读书必须要阅读,"字里行间的言外之意",以求最充分的理解。

10,此章言外之意乃是因为疾病并非人力所能控制,其它各方面则人的主控力较强,所以作子女的必须在其它各方面勤勉努力表现良好,使父母不会因为除了疾病之外的事情,为子女担心操烦。

言外之意字义分解

折叠展开

读音(yán), 言部,共7画

①. 讲,说。 如: 言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

②. 说的话。 如: 言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

③. 汉语的字。 如: 五言诗。七言绝句。洋洋万言。

④. 语助词,无义。 如: 言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⑤. 姓。

读音(wài), 夕部,共5画

①. 与“内”、“里”相对。 如: 外边。外因。里应(yìng )外合。外行(háng )。

②. 不是自己这方面的。 如: 外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。

③. 指“外国”。 如: 外域。外宾。外商。

④. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚。 如: 外公。外婆。外甥。

⑤. 称岳父母。 如: 外父。外姑(岳母)。

⑥. 称丈夫。 如: 外子(亦指非婚生之子)。

⑦. 关系疏远的。 如: 外人。

⑧. 对正式的而言,指非正式的。 如: 外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn )。

⑨. 传统戏剧角色名。 如: 外旦。外末。外净。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(yì), 心部,共13画

①. 心思。 如: 意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

②. 心愿,愿望。 如: 意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

③. 人或事物流露的情态。 如: 春意。诗意。惬意。情意。意境。

④. 料想,猜想。 如: 意料。意想。意外。