洋洋得意
洋洋得意意思
折叠展开
形容神气十足，非常得意。
出处：宋・朱淑真《春上亭上观鱼》：“春暖长江水正清，洋洋得意漾波生。”
用法：偏正式；作谓语、定语；含贬义。
例子：陈登科《风雷》第一部第48章：“黄三这些人更是洋洋得意，东庄跑到西庄，编造谣言，互相传播。”
洋洋得意的详细解释
折叠展开
【释义】
十分得意的样子。《醒世姻缘传・第四十二回》：“临去时秋波也不转一转，洋洋得意，上了轿子，鼓乐喧天的导引而去？只怕心里也有些过意不去。”《文明小史・第四十六回》：“安绍山先前听见有人说过，洋洋得意。”亦作“扬扬得意”。
洋洋得意的翻译
折叠展开
- look like the cat that ate the canary（to seem very self-satisfied）
- 得意滿面(とくいまんめん)なさま
- pleinement satisfait（air épanoui）
- с торжеством（быть вне себя от рáдости）
洋洋得意的造句
折叠展开
1，我自负，是大人公认的缺点。但我觉得虽然我会因为一点儿表扬而洋洋得意，因为一点成就而“忘我“，这顶多也只能算偶尔有一丁点儿轻微的自以为是。
2，他们觉得做海盗很洋洋得意，自命不凡，好像成为了一英雄。
3，我怎么做一个有名无实的女主人呢？你受她控制，而我却受你控制，难怪她那么洋洋得意，原来我才是真正的奴隶。
4，当我踏入人生的巅峰时刻，我洋洋得意地看着自己奋斗过程中积攒的汗水和努力，我知道这一切都是值得的。
5，冬至为你来煲汤，亲手送上请品尝：一碗羊肉汤，洋洋得意喜洋洋；一碗排骨汤，强筋健骨身体壮；一碗狗肉汤，营养滋补更健康。冬至吉祥！
6，洋洋得意时，就被芦溪将军先斩后奏了。
7，我认为她洋洋得意必有其缘故.
8，开始，威尔逊到巴黎、伦敦和罗马洋洋得意地游历一番。
9，哼!看到叶落没有回口,柳絮马上如同一个得胜的将军般,洋洋得意。
10，江水源做完课间操回到教室,发现班上不少同学都对他侧目而视,最初他还以为是衣服太过拉风引起的轰动效应,心中颇为洋洋得意。
洋洋得意字义分解
折叠展开
