传宗接代
传宗接代意思
宗:宗族;家族;代:后代。
传延宗族;接续后代。原指生了儿子可以使家世一代一代传下去。指继承有人。
出处:清・李宝嘉《官场现形记》第49回:“自己辛苦了一辈子,挣了这分大家私,死下来又没个传宗接代的人,不知当初要留着这些钱何用!”
用法:联合式;作谓语、定语;指繁衍后代。
例子:我想劝他讨个“小”,将来生个儿子也可以传宗接代。(巴金《秋》第三十七章)
正音:“传”,读作“chuán”,不能读作“zhuàn”。
辨形:“代”,不能写作“带”。
谜语: 生子 (谜底:传宗接代)
传宗接代的详细解释
【释义】
子孙世代相继,绵延不绝。《官场现形记・第四十九回》:“自己辛苦了一辈子,挣了这分大家私,死下来,又没有个传宗接代的人,不知当初要留著这些钱何用!”
传宗接代的翻译
- carry on the ancestral line
- 代代血統(だいだいけつとう)を継(つ)ぐ
- продолжáться из поколéния в поколéние
传宗接代的造句
1,曾经有多少次我听到闲话,说她和团长达成了什么,和你一个傻子同房,就为了给洪团传宗接代。
2,旧中国姓氏是家族传宗接代的标志,女性出嫁前大多没有正式名字,出嫁后随夫姓,子女则随父姓。
3,养儿防老,积谷防饥,是我国传宗接代的传统观念。
4,而传宗接代正是中国人最大的孝行,所谓“不孝有三,无后为大”即为此意。
5,必须传宗接代.这方式只是轻轻说出了这一需要,岂有他哉.
6,朝鲜时期关于女性的请求只要料理家务的妇德和劳动力,以及传宗接代的严重任务,此外基本谈不上什么权益。
7,在传宗接代的本能上产生男女之间,使人能获得特别强烈的肉体和精神享受。这种综合的人既是生物的,又是社会的,互相倾慕和交往之情的本质。瓦西列夫
8,说也奇怪,作为白嘉轩的儿子,白孝文在婚后一直没能传宗接代,但他的暗病,居然被勾引他的田小娥治好了。
9,旧中国姓氏是家族传宗接代的标志,女性出嫁前大多没有正式名字,出嫁后随夫姓,子女则随父姓。
10,两个孩子的离开除了情感上的难以接受之外,还有道义上面的缺失,因为梅兰芳兼祧两房传宗接代的重任。
