肝胆涂地
肝胆涂地意思
见“肝脑涂地”。
出处：汉・刘向《说苑・善说》：“使食肉者一旦失计于庙堂之上，若臣等之藿食者宁得无肝胆涂地于中原之野？”
用法：作谓语、定语；指人很忠心。
例子：臣先殿上绝缨者也，当时宜以肝胆涂地，负日久矣。《韩诗外传》卷七
肝胆涂地的详细解释
【释义】
犹“肝脑涂地”。见“肝脑涂地”条。
【典故】
此处所列为“肝脑涂地”之典故说明，提供参考。在《战国策・燕策一》中记载了张仪为秦国破除合纵而行连横之计，向燕王游说道：“大王现在最亲信的是赵国。但是赵国可信吗？代王是赵王的姊夫，但是赵王为了兼并代国，于是设计邀请代王在句注要塞相见。事先暗中命令工匠制作了一枝尾柄很长的金斗，嘱咐厨师趁酒酣乐，要上热羹的时候反持金斗，击杀代王。结果代王在宴会上惨死，脑浆溅得一地都是。代王的妻子，也就是赵王的姊姊，听到了这个消息后也自杀了。这件事天下皆知，大王一定也不会陌生。……”后来“肝脑涂地”这句成语就从这里的原文“脑涂地”演变而出，说明死状极惨。后来用以比喻人尽忠竭力，不惜牺牲生命之意。
【书证】
- 01.《韩诗外传》卷七：“臣先殿上绝缨者也，当时宜以肝胆涂地，负日久矣。”
- 02.《后汉书・卷六○下・蔡邕列传》：“臣怔营怖悸，肝胆涂地，不知死命所在。”
肝胆涂地的翻译
- ready to die the cruelest death
肝胆涂地的造句
1，一句话,就有可能让下院弟子肝胆涂地,誓死效忠。
2，（6）等到事情摆在面前了,或许就去当个卖国贼也肝胆涂地了。
3，（8）上托兄长虎威,深感众头领之德,齐心并力,救拔贱体,肝胆涂地,难以报答。
4，好的老爹,孩儿一定万死不辞,为了叶家我愿意肝胆涂地!
5，微臣就算肝胆涂地,粉身碎骨,也会在半个月内替殿下打下天南要塞。
6，等到事情摆在面前了,或许就去当个卖国贼也肝胆涂地了。
7，（3）流将军如果能高抬贵手,我们定当肝胆涂地以报!
8，（7）大人言重了,我等自当奋勇向前,力擒敌酋,为大人肝胆涂地在所不惜。
9，（2）好的老爹,孩儿一定万死不辞,为了叶家我愿意肝胆涂地!
10，上托兄长虎威,深感众头领之德,齐心并力,救拔贱体,肝胆涂地,难以报答。
