自告奋勇
自告奋勇意思
指主动要求去完成某项任务（告：表明；奋勇：鼓起勇气）。
出处：清・文康《儿女英雄传》：“就因着自告奋勇求个恩典，说奴才情愿巴结这个缺！”
用法：主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
例子：好心的渔户自告奋勇，选拔了五十多名上等青年猎手，披弓带箭前去寻找。（曲波《林海雪原》三十六）
辨析：“自告奋勇”与“毛遂自荐”有别：“自告奋勇”侧重于形容主动而勇敢地提出；“毛遂自荐”侧重于形容自我推荐。
歇后语： 屎壳郎带屎过河 —— 自告奋勇
谜语： 最想表现的人 （谜底：自告奋勇）
故事： 唐僧师徒去西天取经来到西梁女国，从国王到臣民都引起一场骚动，为了换取公文，他们住进了驿堂，国王派女官来请他们师徒，说要与唐僧成亲。猪八戒抵御不了诱惑，就自告奋勇要留下成亲，被唐僧制止，他们用计骗取公文离开女儿国。
自告奋勇的详细解释
【释义①】
自动请求担负冒险犯难的事。《官场现形记・第五十三回》：“这饶守原本只有这一个儿子，因为上头提倡游学，所以他自告奋勇，情愿自备资斧，叫儿子出洋。”《孽海花・第二十五回》：“海军必要个有胆识不怕死的人，何太真既然自告奋勇，何妨利用他的朝气。”
【释义②】
自动请求担负冒险犯难的事。《见《官场现形记・第五三回》：“这饶守原本只有这一个儿子，因为上头提倡游学，所以他自告奋勇，情愿自备资斧，叫儿子出洋。”《孽海花・第二五回》：“海军必要个有胆识不怕死的人，何太真既然自告奋勇，何妨利用他的朝气。”
参见“毛遂自荐”。
自告奋勇的翻译
- volunteer to do sth.
- みずからかって出(で)る
- s'offrir à f. qch.（se proposer pour f. qch.）
- sich freiwillig zu etwas melden（sich einsatzbereit für etwas erklǎren）
- вызваться（добровольно пойти на трудное дело）
自告奋勇的造句
1，去外面吃饭，后来发现酱油没有了，我自告奋勇出去买。
2，弗朗西斯教授等学术界人士称，他们一年需要约300人捐献大脑来帮助他们寻找治疗阿尔茨海默氏病的方法，但从未有那么多人自告奋勇前来捐献。知之小工具
3，唐开国功臣大将秦叔宝自告奋勇愿意到宫门口守夜驱鬼，另一位开国功巨大将尉迟恭也愿意陪伴守夜。
4，妞妞非常聪明，它会根据我们发出的指令坐下、趴下、站立、握手、行礼。它每次一看到我就缠着我，跟前跟后自告奋勇地充当我的小卫士。
5，陈模群自告奋勇,经过大队批准,他被调到中央信托局腊戌车辆场。
6，告诉你，我祖母当年给人家当佣人就是为了我们不会再沦落到那地步。但现在瞧瞧你，校园毕业出来的新鲜人居然自告奋勇给人当保姆。
7，遇到社会问题时，我会毫不犹豫地自告奋勇，积极为解决问题贡献自己的力量，用实际行动去改善社会的现状。
8，每当我们身处困境，他总是自告奋勇设法解围。
9，1980年，时任动物学讲师的潘文石自告奋勇前往四川省卧龙自然保护区从事由世界野生生物基金会和中国林业部共同发起的大熊猫研究项目。
10，当初出征之时,是华雄自告奋勇的担任了先锋一职,但吕布却只给了华雄前方探路的任务,并且嘱告华雄,不得随意跟黑山军作战,这让原本想大干一场的华雄很是郁闷。
