悲不自胜
悲不自胜意思
折叠展开
胜：经受得住。
悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。
出处：汉・荀悦《汉纪・平帝纪》：“太后因号泣而言，左右莫不垂涕，舜悲不自胜。”
用法：补充式；作谓语、补语；形容伤感至极，情难自禁。
例子：是年冬初，丽人无故，忽潸然泪下，悲不自胜，怪而问之，初则隐忍弗言，继则举声大恸。（明・李昌祺《剪灯余话 秋夕访琵琶亭记》）
正音：“胜”，读作“shèng”，不能读作“shéng”。
辨形：“胜”，不能写作“剩”。
悲不自胜的详细解释
折叠展开
【释义】
形容极度悲伤而无法承受。《汉・荀悦・前汉纪・卷三十・平帝纪》：“太后因号泣而言，左右莫不垂涕，舜悲不自胜。”《清史稿・卷四八〇・儒林传一・胡方传》：“潼悲不自胜，自是绝意进取。”
悲不自胜的翻译
折叠展开
- unbearably sad
- 悲しみに堪(た)えない
悲不自胜的造句
折叠展开
1，听到这个噩耗,唐纳重重瘫倒到地上,悲不自胜,掩面大恸。
2，陛下悲不自胜,才建了如今的留伤园。
3，空王佛次日见此,虽佛戒嗔伤,却实也难抑悲不自胜。
4，见到敬爱的丞相撒手人寰,姜维悲不自胜,哭得不似人形。
5，秦旭更是悲不自胜,失控大叫道:“慕容姑娘,你死了,我也绝不活”。
6，次日一早,虞舜一起床便去了哥哥的坟头,放声痛哭了一场,悲不自胜,然而死者不可复生,亦只得罢休。
7，泪水从乐心的脸上滑落,杂乱无章的思绪绘成的场景让她悲不自胜,真实的悲痛透过笛管四处飘散,那一刻,她仿佛化做了孤独的夜莺,绝望的夜莺。
8，人群中立刻爆出一阵欢呼之声,只有海妹泪眼婆娑的看着罗天旭,没人知道她是喜极而泣还是悲不自胜,甚至她自己都难以说得清楚。
9，丁傅年近七十,已经老朽不堪,此时见沈拓手捧大碗,如庄稼汉一般的饮茶,却是悲不自胜,两只小眼眨巴几下,竟滴下几滴老泪来。
10，颎歔欷悲不自胜,独狐皇后亦对之泣,左右皆流涕。
悲不自胜字义分解
折叠展开
