触景伤情
触景伤情意思
看到眼前景象而引起伤感之情。
出处:明・凌濛初《初刻拍案惊奇》第25卷:“司户自此赴任襄阳,一路上鸟啼花落,触景伤情,只是想着盼奴。”
用法:作谓语、定语、宾语;指伤感。
例子:柳青《创业史》第一部第八章:“他来到这里,触景伤情,已经默然用指头抹了几回眼泪。”
触景伤情的详细解释
【释义】
看到眼前景象而心情悲伤。《喻世明言・卷一・蒋兴哥重会珍珠衫》:“三巧儿触景伤情,思想丈夫,这一夜好生凄楚!”《初刻拍案惊奇・卷二十五》:“司户自此赴任襄阳,一路上鸟啼花落,触景伤情,只是想著盼奴。”亦作“触景伤怀”。
触景伤情的翻译
- the sight stirs up one's feelings
触景伤情的造句
1,他在回曼斯菲尔德的路上,精神上原准备生活在悲哀的回忆和触景伤情的联想之中,却不料一进村她本人风姿绰约地依着她弟弟的臂膀出现在他面前。
2,那小厮被吓得不轻,触景伤情,也哭腔着重复说道;“夫人死了,两天前死的,尸体被收尸人拉走了,埋葬在城外的乱坟岗上。
3,整个寒假就是窝在被子里狂看小说,然后狂飙泪,一边在那愤愤不平,一边在那触景伤情。
4,我哪里都不想再去,到哪里都触景伤情,把遗憾托运,易碎的情绪我手提,想腻在一起,我却身不由己。潘玮柏
5,整个寒假就是窝在被子里狂看小说,然后狂飙泪,一边在那愤愤不平,一边在那触景伤情。
6,我哪里都不想再去,到哪里都触景伤情,把遗憾托运,易碎的情绪我手提,想腻在一起,我却身不由己。潘玮柏
7,可是庄伶珏的失态却让庄禅亭坐不住了,只见他站起身来到女儿身边且用手轻轻的拍了拍对方的肩膀,庄老这么做看似是想要安慰触景伤情的女儿。
8,有些歌太触景伤情,却还是舍不得暂停。汪苏泷
9,看着这茅屋,熊强仿佛是触景伤情,心中泛起了一丝苦涩。
10,他在回曼斯菲尔德的路上,精神上原准备生活在悲哀的回忆和触景伤情的联想之中,却不料一进村她本人风姿绰约地依着她弟弟的臂膀出现在他面前。
