严阵以待
严阵以待意思
严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。
摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
出处:宋・司马光《资治通鉴・汉光武帝建武三年》:“甲辰,帝亲勒六军,严阵以待之。”
用法:偏正式;作谓语、定语;含褒义。
例子:鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。(明・冯梦龙《东周列国志》第十六回)
正音:“阵”,读作“zhèn”,不能读作“zèn”。
辨形:“阵”,不能写作“陈”。
辨析:①“严阵以待”和“枕戈待旦”;都有“警惕性高;等待敌人”的含义。但“严阵以待”偏重在做好了充分准备;以严整的阵势;等待来犯的敌人;“枕戈待旦”偏重在杀敌心切;等待杀敌。②“严阵以待”和“厉兵抹马”;都有“作好战前准备”的意思。但“严阵以待”侧重于“整个军队排好阵势;等待敌人的来临”;“秣马厉兵”侧重于“人员的行动”。
歇后语: 开局摆开拦河车 —— 严阵以待
严阵以待的详细解释
【释义①】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备,等待来犯者。《明史・卷六・成祖本纪》:“六月甲辰,阿鲁台伪降,命诸将严阵以待,果悉众来犯。”《东周列国志・第十六回》:“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。”
【释义②】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备,等待来犯者。《见《明史・卷六・成祖本纪》:“六月甲辰,阿鲁台伪降,命诸将严阵以待,果悉众来犯。”《东周列国志・第一六回》:“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。”
参见“厉兵秣马”。
严阵以待的翻译
- stand ready in battle array
- 準備(じゅんび)を整(ととの)えて敵(てき)を待(ま)ちうける
- attendre l'ennemi de pied ferme(être prêt au combat)
- gut verschanzt den Feind abwarten(in Bereitschaft stehen)
- держáть оружие наготове(встретить врагá во всеоружии)
严阵以待的造句
1,如今罪犯都是狡兔三窟,我们必须严加防范,多布几个点严阵以待。
2,连日来,全市上下严加戒备加强防御,各地各部门已积极行动起来,严阵以待,做好防御工作。
3,他严阵以待,努力培养自己的专业技能,时刻准备迎接职场的机遇与挑战。
4,边防军严阵以待,随时准备歼灭一切来犯之敌。
5,当英国舰队驶往福克兰群岛而阿根廷驻岛部队严阵以待之际,伦敦东区的羊毛交易所附近的一套颇为奇特的办公室里却有一小群人在紧张地注视和等待着。
6,如果食品公司希望宣传与医药公司产品一样的功效,那他们必须严阵以待以接受类似的监管。
7,奎托斯走出门时,巨像已经咆哮着严阵以待.
8,我虽然严阵以待,但前田庆次棋风诡异,并不主动与我交手,而是一路上攻击我的破绽,牢牢的把攻击的主动权我在手里,只能消极防御的我自然招架不住。
9,满室肃然,像是门忽然给大风推开后,大家想要严阵以待,却又霎时给施了定身法。
10,在众多竞争者严阵以待的形势下,充电式汽车成了今年底特律车展的主角。
