严阵以待
严阵以待意思
严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。
摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
出处:宋・司马光《资治通鉴・汉光武帝建武三年》:“甲辰,帝亲勒六军,严阵以待之。”
用法:偏正式;作谓语、定语;含褒义。
例子:鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。(明・冯梦龙《东周列国志》第十六回)
正音:“阵”,读作“zhèn”,不能读作“zèn”。
辨形:“阵”,不能写作“陈”。
辨析:①“严阵以待”和“枕戈待旦”;都有“警惕性高;等待敌人”的含义。但“严阵以待”偏重在做好了充分准备;以严整的阵势;等待来犯的敌人;“枕戈待旦”偏重在杀敌心切;等待杀敌。②“严阵以待”和“厉兵抹马”;都有“作好战前准备”的意思。但“严阵以待”侧重于“整个军队排好阵势;等待敌人的来临”;“秣马厉兵”侧重于“人员的行动”。
歇后语: 开局摆开拦河车 —— 严阵以待
严阵以待的详细解释
【释义①】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备,等待来犯者。《明史・卷六・成祖本纪》:“六月甲辰,阿鲁台伪降,命诸将严阵以待,果悉众来犯。”《东周列国志・第十六回》:“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。”
【释义②】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备,等待来犯者。《见《明史・卷六・成祖本纪》:“六月甲辰,阿鲁台伪降,命诸将严阵以待,果悉众来犯。”《东周列国志・第一六回》:“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。”
参见“厉兵秣马”。
严阵以待的翻译
- stand ready in battle array
- 準備(じゅんび)を整(ととの)えて敵(てき)を待(ま)ちうける
- attendre l'ennemi de pied ferme(être prêt au combat)
- gut verschanzt den Feind abwarten(in Bereitschaft stehen)
- держáть оружие наготове(встретить врагá во всеоружии)
严阵以待的造句
1,漫山遍野的树,像绵延不绝的绿色画卷,像鳞次栉比的天然屏障,像严阵以待的戍边将士。
2,指挥大厅内的老总、专家、参试人员们正严阵以待,期待着那激动人心的一刻。
3,说罢,李勇瞬间亮出他的紫荆宝剑严慎观察四周,林莹也被其弄得紧张兮兮,也亮出自己的法宝幻铃严阵以待!“噗!”。
4,纽约市官员周三说,他们预料会出问题,警方已经严阵以待。
5,面对李将军的进攻,北军严阵以待,准备充足。
6,志愿军战士在高地上严阵以待,准备击退敌人的进攻。
7,严阵以待的近义词是枕戈待旦、厉兵秣马。
8,他最后强调:我们将一如既往的提供短期培训以保证所有员工对于未来的成功磨砺以须,严阵以待。
9,面对强敌的威胁,三军将士庄严得向军旗宣誓:"为了国家和民族的尊严,我全军将士车无退表,严阵以待。"。
10,刘芾的水师也严阵以待,装配了长波电台的潜艇分批分拨的在*弯东北海域巡逻,主要是琉球一带,刘芾觉得,如果要登陆*弯,估计会用琉球当中转站。
