严阵以待
严阵以待意思
严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。
摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
出处:宋・司马光《资治通鉴・汉光武帝建武三年》:“甲辰,帝亲勒六军,严阵以待之。”
用法:偏正式;作谓语、定语;含褒义。
例子:鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。(明・冯梦龙《东周列国志》第十六回)
正音:“阵”,读作“zhèn”,不能读作“zèn”。
辨形:“阵”,不能写作“陈”。
辨析:①“严阵以待”和“枕戈待旦”;都有“警惕性高;等待敌人”的含义。但“严阵以待”偏重在做好了充分准备;以严整的阵势;等待来犯的敌人;“枕戈待旦”偏重在杀敌心切;等待杀敌。②“严阵以待”和“厉兵抹马”;都有“作好战前准备”的意思。但“严阵以待”侧重于“整个军队排好阵势;等待敌人的来临”;“秣马厉兵”侧重于“人员的行动”。
歇后语: 开局摆开拦河车 —— 严阵以待
严阵以待的详细解释
【释义①】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备,等待来犯者。《明史・卷六・成祖本纪》:“六月甲辰,阿鲁台伪降,命诸将严阵以待,果悉众来犯。”《东周列国志・第十六回》:“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。”
【释义②】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备,等待来犯者。《见《明史・卷六・成祖本纪》:“六月甲辰,阿鲁台伪降,命诸将严阵以待,果悉众来犯。”《东周列国志・第一六回》:“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。”
参见“厉兵秣马”。
严阵以待的翻译
- stand ready in battle array
- 準備(じゅんび)を整(ととの)えて敵(てき)を待(ま)ちうける
- attendre l'ennemi de pied ferme(être prêt au combat)
- gut verschanzt den Feind abwarten(in Bereitschaft stehen)
- держáть оружие наготове(встретить врагá во всеоружии)
严阵以待的造句
1,因此她没有犹豫,而且很听话的严阵以待,运起无边的剑灵能量,灌注于手中,美滋滋的接过这一件灵甲。
2,对方严阵以待,我方若要造次行事,势必吃亏啊!
3,如果食品公司希望宣传与医药公司产品一样的功效,那他们必须严阵以待以接受类似的监管。
4,"嫦娥二号"即将发射各要素严阵以待。
5,敌方千军万马压阵,我军则严阵以待。
6,隋戈同学昂然挺立,山峙渊渟,就像是一位严阵以待的高手,正等待决战对手的到来。
7,满室肃然,像是门忽然给大风推开后,大家想要严阵以待,却又霎时给施了定身法。
8,在这个繁忙的都市里,我时刻严阵以待,像一只勇敢的猎鹰,守护着自己的梦想与希望。
9,省军区陆军预备役百余官兵、肇源县武装部民兵应急分队,以及全省各部门打捞人员正严阵以待。
10,申生死后,骊姬又诬陷夷吾是同谋,吓得二公子重耳逃往蒲城,夷吾逃往屈城,加强防备,严阵以待。
