各行其是
各行其是意思
行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。
各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
出处:明・凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷:“两者俱贤,各行其是。”
用法:主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
例子:我们要按规章制度办事,不能各行其是。
正音:“其”,读作“qí”,不能读作“qī”。
辨形:“是”,不能写作“事”。
歇后语: 1. 人手一把号,各吹各的调、一个将军一个令 —— 各行其是
2. 人手一把号,各吹各的调 —— 各行其是
谜语: 一个将军一个令 (谜底:各行其是)
各行其是的详细解释
【释义】
各人按照自己认为对的去做。《二刻拍案惊奇・卷九》:“自古贞姬守节,侠女怜才。两者俱贤,各行其是。”后比喻意见、步调不一致。如:“这是一次集体行动,每个人都要服从指挥,不能各行其是。”
各行其是的翻译
- Each goes his own way(Each does what he thinks is right.)
- おのおの自分で正(ただ)しいと思うことをする,めいめいが思い思いのことをする
- chacun fait ce qui bon lui semble
- jeder tut,was ihm paβt(jeder geht seine eigenen Wege)
- дéйствовать по своему разумéнию
各行其是的造句
1,18 还是算了,你的身份太敏感,还是各行其是的好。
2,骷髅骑士对兰斯有些关注,不过,双方都没有搭话,各行其是。
3,同时有个趋势也很明显,上一代“喜欢”分歧,这一代走向会合,以前是自立门户,各行其是,现在是绝长补短,集其大成。
4,48 一路上,来来往往的人都各行其是,也就没心思注意他们,反倒是客栈的掌柜,足足“审问”。
5,过去这几个小厂各行其是,互相坐观成败,现在携手并进,互相合作。
6,圈笼之外的栅栏聚居地一直风平浪静没有什么波澜,因为赵逸停止了交易,魔裔们也不再靠近圈笼,各行其是,似乎已经忘了赵逸的存在。
7,上面的导师已经陷入莫名的狂热,下面却是东倒西歪、各行其是的学生们。
8,34 胖子,你别总叫我老大了,你白天也看到了,我功夫并不好,被别人打的那么惨,明天我们便分开吧,今后各行其是。
9,一路上,来来往往的人都各行其是,也就没心思注意他们,反倒是客栈的掌柜,足足“审问”。
10,一国三公、各行其是。
