人怕出名猪怕壮
人怕出名猪怕壮意思
人怕出了名招致麻烦,就象猪长肥了就要被宰杀一样。
出处:清・曹雪芹《红楼梦》第83回:“俗话儿说的,‘人怕出名猪怕壮’,况且又是个虚名儿。”
用法:复句式;作宾语、分句;含贬义。
例子:鲁迅《花边文学·趋时和复古》:“‘人怕出名猪怕壮’,他这时也要成为包起来作为医治新的‘趋时’病的药料了。”
人怕出名猪怕壮的详细解释
人怕出名猪怕壮的翻译
- Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs.(Detraction pursues the great.)
人怕出名猪怕壮的造句
1,人怕出名猪怕壮,赵无极这厮一出名,顿时引起了一些记者的注意,他们到来之后,想要调查举证,说赵无极是一大骗子,却都在这里栽了跟斗,最后连新闻都不敢发了。
2,熟话说人怕出名猪怕壮,可晴空一点都不怕,反正自己公司给大家看的底子那是小葱拌豆腐一清二白干净的很,再说那不干净的底子恐怕没几个人知道。
3,人怕出名猪怕壮,看来有点名气也不全是好事。
4,范伟:“人怕出名猪怕壮,男怕没钱女怕胖。我有钱你不胖,这就是最大的基础。”。
5,这几天何楚是不胜其烦,真是人怕出名猪怕壮,一到诗班总是有人找各种借口和何楚接近。
6,他引用亚洲谚语“人怕出名猪怕壮”,作为亚洲人和西方人对个体性的认知存在深刻分歧的证据。
7,所谓人怕出名猪怕壮,风恋月光的一席话已经提醒了小洛。
8,脏、蠢、懒,成为了猪的代名词,泥猪疥狗、人怕出名猪怕壮等关于猪的负面词语为数众多。
9,这人怕出名猪怕壮,越难泡的妞越是有人想要,一年多的功夫这丫头的坚贞倒是比那些出台小妹的浪荡更加名声在外,引的不少公子哥逛**似的来这里一睹风采。
10,红藕香残玉簟秋,轻解罗裳独上兰舟。上等扣肉何处来?猪字当头,遍满酒楼。人怕出名猪怕壮,一声肥膘两地震撼。此处无计可转移。才下兰舟,却上酒席。
