抓耳挠腮
抓耳挠腮意思
又抓耳朵又搔腮帮子。形容高兴焦急等的样子。(挠、抓:搔)。
出处:明・凌濛初《二刻拍案惊奇》第11卷:“大郎听罢,气得抓耳挠腮没有是处。”
用法:联合式;作谓语、补语;形容人焦急、生气、心乱等神情。
例子:孙悟空在旁闻讲,喜得他抓耳挠腮,眉花眼笑。(明・吴承恩《西游记》第二回)
正音:“挠”,读作“náo”,不能读作“yáo”;“腮”,读作“sāi”,不能读作“sī”。
辨形:“挠”,不能写作“侥”、“绕”。
歇后语: 1. 猴吃辣椒 —— 抓耳挠腮
2. 关进笼子里的猴子 —— 抓耳挠腮
谜语: 猴子搔头 (谜底:抓耳挠腮)
抓耳挠腮的详细解释
【释义】
抓抓耳朵,搔搔腮帮子。形容人在喜悦、生气、焦急或苦闷时的神情。《西游记・第一回》:“那些猴有胆大的,都跳进去了,胆小的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会,也都进去了。”《红楼梦・第十二回》:“贾瑞听了,喜的抓耳挠腮。”亦作“爬耳搔腮”、“抓耳搔腮”。
抓耳挠腮的翻译
- manner of anxiety or happiness (scratch one's head )
- se gratter l'oreille en signe d'embarras
抓耳挠腮的造句
1,耶律德光看着江统,急得直跺脚,抓耳挠腮了好一阵,突然对着江统嘿嘿笑了起来。
2,这道数学题他怎么也解不出来,急得抓耳挠腮。专横跋扈。
3,不过最近宣布正在研究无人驾驶的机器人汽车,并且投资离岸的风电场和人力单轨铁路。分析师又一次抓耳挠腮、议论纷纷。
4,仇天抓耳挠腮,也只能说出这些了,毕竟自己也没有专研过这方面。
5,洪明宇愁眉紧缩,抓耳挠腮一会儿,有些忧烦的说道“那些人虽然厉害,但也就两个天位之境的强者而已,以我们洪家的实力,自然也不惧他们。
6,何逸城看着安宁抓耳挠腮的样子,忍俊不禁,这丫头,真是太笨了,怕是他把她卖了她还要替自己数钱吧!“小宁呀,去哪里了?”。
7,传纸条的,梳头发的,照镜子的,抓耳挠腮的,还有像静怡一样的托着腮帮子发呆的。
8,李逸乐得合不拢嘴,看的一旁的小猴子抓耳挠腮,满脸疑惑。
9,跷望着面对铁锚抓耳挠腮的韩建成和巧笑嫣然的摇船少女,有人笑出声。
10,贺然抓耳挠腮的一副言不达意的惶恐窘态。
