奔走相告
奔走相告意思
奔;走:跑。
奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。
出处:宋・张孝祥《寿芝颂代愡得居士上郑漕》:“诏天下之日,淮民欢呼,奔走相告,自州达之县。”
用法:连动式;作谓语、补语;用于互相转告重要消息。
例子:于是群情惊疑,奔走相告,以为又将重演十年前之惨剧。(毛泽东《向国民党的十点要求》)
正音:“奔”,读作“bēn”,不能读作“bèn”;“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。
辨形:“告”,不能写作“先”。
谜语: 1. 造 (谜底:奔走相告)
2. 跑道 (谜底:奔走相告)
故事: 春秋时期,晋、楚等11国派出高级官员到虢国会盟,楚使熊虔的仪仗非常气派,远远超出了当时出巡的标准,天子出巡才有“虎贲”百人,而最低的士人出巡只有“陪乘”一人,任务是“告奔走”。楚使的行为引起了其他国家使臣的反感。
奔走相告的详细解释
【释义】
奔走著互相告知。指将重大的消息互相传告。如:“发生这样的大事,村子里的人都奔走相告。”或作“奔相走告”。
奔走相告的翻译
- go around spreading the news
- 駆け回って互いに告げ合う
- s'empresser de se faire part de qch
- eine Nachricht eiligst verbreiten
奔走相告的造句
1,山里的孩子怕生,也特别的好奇,来了新老师,他们就满身心的激动,雀跃着奔走相告。
2,消息传开,人们奔走相告:"这回俺们可不用愁了!"魏尊平两年前就准备盖新房,只是缺少人力。
3,对于诚信的公司,我们更应该奔走相告,尤其在当今社会诚信缺失的盛世。
4,潘光旦对于自己在寝室门外方便被记过一事,不但绝不讳言,而且奔走相告——简直抵得上魏晋人的扪虱而谈。
5,女人们冲出产房,奔走相告,互相祝福,感谢祖先赐给我族光明又赐给希望。
6,江城顿时沸腾起来,百姓们奔走相告,额手称庆。
7,一时间整个中国服务器彻底沸腾了,所有的中国玩家们都是欣喜若狂,大街小巷到处奔走相告的中国玩家,甚至还有人放起了烟花爆竹疯狂庆贺。
8,但是在正式比赛开始之前,头戴橄榄枝环的传令兵在各城邦之间奔走相告运动会正式开始的准确时间。
9,围观的众人如梦初醒,如鸟散鱼溃奔走相告。
10,围观的众人如梦初醒,如鸟散鱼溃奔走相告。
